Translation of "Réaction" in Hungarian

Sa réaction me déconcerte.

Tettei zavarba hoznak engem.

Mais toute agitation déclenche une réaction.

De bármiféle inger reakciót vált ki.

Elle attend ensuite la réaction du mollusque.

és figyeli, hogyan reagál a puhatestű.

Quelle a été la réaction de Tom ?

- Mi volt Tomi reakciója?
- Mi volt Tom reakciója?

Quelle serait ta réaction si ta femme te disait ceci ?

Hogyan reagálnál rá, ha a feleséged ilyet mondana neked?

Le mélange des deux substances a provoqué une vive réaction.

A két folyadék összeöntése heves reakciót váltott ki.

Mais on était toujours très inquiets de la réaction à cette campagne,

de azért nagyon aggódtunk a fogadtatás miatt.

Lorsqu'ils sont dérangés, ils produisent de la lumière via une réaction chimique,

Ha megzavarják őket, kémiai reakció révén fényt bocsátanak ki.

5. Lorsque la réaction est achevée, placez l'éprouvette sur un tissu humide.

5. Ha a reakció véget ért, a kémcsövet helyezze egy nedves rongyra.

Sami était inquiet de la réaction que pourraient avoir les autres personnes.

Sami félt mások reakciójától.