Translation of "Ouverts" in Hungarian

Nous sommes ouverts demain.

Holnap nyitva vagyunk.

Garde les yeux ouverts.

Tartsd nyitva a szemed.

Et en devenant ouverts et transparents.

Így nyitottak és átláthatók lettünk.

Dans les espaces ouverts, les géladas sont vulnérables.

A dzseládák a nyílt terepen sebezhetőek.

Il peut à peine garder les yeux ouverts.

- Majd leragadnak a pillái.
- Alig tudja nyitva tartani a szemét.

Les éléphants se dirigent vers des espaces plus ouverts.

Az elefántok nyíltabb terep felé tartanak.

La semaine précédant Noël, de nombreux magasins restent ouverts tard.

A karácsony előtti héten sok áruház marad későbbig nyitva.

C’est inhumain d’être privé de sommeil et de devoir garder les yeux ouverts.

Borzasztó nyitva tartani a szemünket, mikor fáradtak vagyunk,

J'avais tellement envie de dormir que je pouvais à peine garder mes yeux ouverts.

Annyira fáradt voltam, hogy alig bírtam nyitva tartani a szemem.