Translation of "Ordinateur" in Hungarian

0.014 sec.

Examples of using "Ordinateur" in a sentence and their hungarian translations:

- C'est mon ordinateur.
- Voici mon ordinateur.

Ez a számítógépem.

- J'ai un ordinateur.
- Je possède un ordinateur.
- Je dispose d'un ordinateur.

- Van számítógépem.
- Van egy számítógépem.

- J'ai un ordinateur.
- Je possède un ordinateur.

Van számítógépem.

- As-tu un ordinateur ?
- Avez-vous un ordinateur ?

Van számítógéped?

- Il me faut un ordinateur.
- J'ai besoin d'un ordinateur.

Egy számítógépre van szükségem.

- Sais-tu utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?

- Tudsz számítógépet használni?
- Tudsz komputert használni?

As-tu un ordinateur ?

Van számítógéped?

Je veux un ordinateur.

Kell nekem egy számítógép.

Je possède un ordinateur.

Van egy számítógépem.

Mon ordinateur est cher.

A számítógépem drága.

C'est produit par ordinateur.

Számítógéppel készítették.

Possédez-vous un ordinateur ?

Van számítógépe?

J'ai un ordinateur portable.

Van egy laptopom.

Qu'est-ce qu'un ordinateur ?

Mi az a számítógép?

J'emploie un nouvel ordinateur.

Új számítógépet használok.

Mon ordinateur s'est figé.

Lefagyott a számítógépem.

J'ai remplacé mon ordinateur.

Kicseréltem a számítógépemet.

Tom éteignit son ordinateur.

Tom kikapcsolta a számítógépét.

J'ai allumé mon ordinateur.

Bekapcsoltam a számítógépemet.

- Cet ordinateur fonctionne sur batteries.
- Cet ordinateur fonctionne grâce à une batterie.

- Ez a számítógép elemmel működik.
- Ez a számítógép akkumulátorral működik.

- Quand as-tu acheté cet ordinateur ?
- Quand avez-vous acheté cet ordinateur ?

Mikor vetted ezt a számítógépet?

Mais avec un ordinateur quantique

Egy kvantumszámítógép,

Aaah ! ! Mon ordinateur est cassé !

Ah! Elromlott a számítógépem.

Cet ordinateur portable est léger.

Könnyű ez a laptop.

Tom a éteint son ordinateur.

Tom kikapcsolta a számítógépét.

Mon ordinateur est très lent.

Szaggat a gépem.

Mon ordinateur s'éteint parfois soudainement.

A számítógépem néha hirtelen lekapcsolódik.

Mon ordinateur ne s'allume plus.

A számítógépem már be sem kapcsol.

Combien coûte cet ordinateur portable ?

Mennyibe kerül ez a laptop?

J'ai besoin d'un nouvel ordinateur.

Új számítógépre van szükségem.

Ton nouvel ordinateur marche bien ?

Jól működik az új számítógéped?

Il vit pour son ordinateur.

A számítógépének él.

Quel âge a cet ordinateur ?

Milyen régi ez a számítógép?

J'ai fait réparer mon ordinateur.

Megcsináltattam a számítógépemet.

Un smartphone, une tablette, un ordinateur.

okostelefont, táblagépet, számítógépet.

Argl ! Mon ordinateur a encore planté !

Ejnye! A számítógépem megint lefagyott.

Est-ce qu'ils ont un ordinateur ?

Van számítógépük?

Il me faut un nouvel ordinateur.

Vennem kell egy új számítógépet.

Chaque étudiant a son propre ordinateur.

Minden tanulónak saját számítógépe van.

Je désire acheter un nouvel ordinateur.

Szeretnék venni egy új számítógépet.

C'est pratique d'avoir un ordinateur portable.

Praktikus dolog, ha van egy hordozható számítógépünk.

Son ordinateur est sur son lit.

A gépe ott van az ágyán.

Quand as-tu acheté cet ordinateur ?

Mikor vetted ezt a számítógépet?

Soudain, mon ordinateur est tombé en panne.

- A számítógépem hirtelen elromlott.
- A komputerem egyszer csak bekrepált.

De quel ordinateur portable ai-je besoin ?

Melyik laptopra van szükségem?

Mon ordinateur reste allumé toute la journée.

A számítógépem egész nap be van kapcsolva.

Un ordinateur te ferait gagner du temps.

Egy számítógép időt takarít meg neked.

Ton ordinateur est infecté par un virus.

- Vírusos a géped.
- Vírussal fertőzött a számítógéped.

Un ordinateur quantique peut écarter les mauvaises combinaisons,

hogy elvethesse a helytelen kombinációkat,

Vous observez des gens s'endormir sur leur ordinateur.

Van, aki a számítógép előtt bóbiskol,

Et piloter un robot à l'aide d'un ordinateur.

számítógépen át utasíthassa a robotot.

Les nouvelles peuvent être consultées sur votre ordinateur.

Az orvosok nem tudják, mi baja van Tamásnak.

Pour acheter mon ordinateur, j'ai dû payer 100€.

Száz eurót kellett fizetnem, hogy megvegyem a számítógépemet.

Je me demande pourquoi mon ordinateur a planté.

Jó lenne tudni, miért romlott el a számítógépem.

Je passe trop de temps devant mon ordinateur.

- Túl sokat foglalkozom a számítógéppel.
- Túl sok időt töltök a számítógép előtt.

- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous comment utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
- Est-ce que tu sais comment on se sert d'un ordinateur ?

- Tud-e ön számítógépet használni?
- Tudsz-e számítógépet használni?
- Tudod, hogyan kell használni egy számítógépet?

Mais nous pensons aussi qu'ils mystifieront un ordinateur quantique.

de egy kvantumszámítógépnek is meggyűlne velük a baja.

Ils se pourrait que cet ordinateur ne fonctionne pas.

Nem biztos, hogy ez a számítógép működni fog.

Hier j'ai installé un nouveau programme dans mon ordinateur.

Tegnap egy új programot installáltam a gépemre.

Tom est assis devant son ordinateur toute la journée.

Tom a számítógépénél ül egész nap.

Nous recherchons quelqu'un qui sache se servir d'un ordinateur.

Keresünk valakit, aki tudja használni a számítógépet.

J'ai l'adresse de Tom quelque part dans mon ordinateur.

Valahol a számítógépemen megvan Tom címe.

Je n'ai pas les moyens d'acheter un autre ordinateur.

- Most nem tudok venni magamnak egy új számítógépet.
- Nem tudok annyi pénzt nélkülözni, hogy egy új számítógépet vehessek.
- Most nem telik egy új számítógépre.

Elle est la seule à pouvoir utiliser cet ordinateur.

Csak ő tudja használni ezt a számítógépet.

Cet ordinateur est beaucoup plus rapide que mon ancien.

Ez a számítógép sokkal gyorsabb, mint az én öreg gépem.

Le ventilateur de mon ordinateur fait beaucoup de bruit.

A számítógépem ventilátora nagyon zajos.

Où nous avions un ordinateur un peu comme celui-ci.

és ehhez hasonló számítógépünk volt.

Pour transmettre toutes vos pensées à un ordinateur gouvernemental centralisé,

hogy továbbítsa minden gondolatukat valami központi kormánygépbe,

Je ne peux pas accomplir mon travail sans un ordinateur.

Nem tudom a munkámat végezni számítógép nélkül.

Mon premier ordinateur n'avait que 128 kilo-octets de mémoire !

Az első számítógépemben mindössze százhuszonnyolc kilobájt memória volt!

- Mon premier ordinateur n'avait que 128 kilooctets de mémoire.
- Mon premier ordinateur ne disposait que de cent-vingt-huit kilo-octets de mémoire !

Az első számítógépemnek csak 128 kB-nyi memóriája volt.

Une petite boîte noire, un modem, était branchée à cet ordinateur.

A számítógéphez kapcsolódott egy fekete dobozka: a modem.

J'ai ouvert mon ordinateur et j'ai partagé une proposition de livre

kinyitottam a laptopom, és megmutattam annak a könyvnek a tervét,

Mon ordinateur est en panne et je dois le faire réparer.

Elromlott a számítógépem, és meg kell javíttatnom.

Des gouttelettes sont en train de tomber sur mon ordinateur portable.

Valami csöpög a laptopomra.

Il faut bien que mon ordinateur me serve à quelque chose.

Kell, hogy a számítógépem jó legyen valamire.

Toute personne ayant accès à un ordinateur quantique aura un passe-partout