Translation of "Montez" in Hungarian

- Monte.
- Montez.

Ugorj be!

Montez ces escaliers.

- Menjetek fel ezen a lépcsőn.
- Menjenek fel ezen a lépcsőn.

Montez à l'arrière.

Szálljatok be hátulra.

Montez sur la balance.

- Lépj a mérlegre.
- Lépj a mérlegre!

Montez à bord s'il vous plait.

Kérlek, lépj be most!

- Monte le cheval.
- Montez le cheval.

Ülj fel a lóra!

- Montez ces escaliers.
- Monte ces escaliers.

- Menj fel ezen a lépcsőn.
- Menjen fel ezen a lépcsőn.
- Menjetek fel ezen a lépcsőn.

Montez dans l'autobus chacun à votre tour.

Sorban szálljatok fel a buszra!

- Monte-le.
- Montez-le.
- Augmente-le.
- Augmentez-le.

Hangosítsd föl.

- Monte le son.
- Augmente le son.
- Montez le son.

- Adj rá kakaót!
- Tekerd fel a hangerőt!
- Csavard fel a hangerőt!
- Hadd szóljon!

- Monte le son de la musique !
- Montez le son !

Hangosítsd fel a zenét!

- Monte le son.
- Augmente le son.
- Montez le son.
- Augmentez le son.

Kérem, tegye hangosabbra.

- Monte dans la voiture, s'il te plaît.
- Montez dans la voiture, s'il vous plaît.

Kérlek, szállj be a kocsiba.

- Monte dans la voiture !
- Montez dans la voiture !
- Grimpe dans la voiture !
- Grimpez dans la voiture !

- Ugorj be!
- Szállj be a kocsiba!
- Pattanj be!

- Montez dans le bus !
- Grimpez dans le bus !
- Grimpe dans le bus !
- Monte dans le bus !

- Szálljon fel a buszra!
- Szállj fel a buszra!

- Monte dans le bateau !
- Montez dans le bateau !
- Grimpe dans le bateau !
- Grimpez dans le bateau !

Befelé a csónakba!

- Monte, je te conduirai quelque part.
- Montez, je vous conduirai quelque part.
- Monte. Je vais t'emmener quelque part.

Szállj be, elviszlek valahová.

- Monte dans la voiture, maintenant !
- Grimpe dans la voiture, maintenant !
- Montez dans la voiture, maintenant !
- Grimpez dans la voiture, maintenant !

Szállj be a kocsiba most!