Translation of "Fausse" in Hungarian

C'était une fausse alarme.

Vaklárma volt.

J'avais fait fausse route.

Rossz nyomon jártam.

Cette phrase est fausse.

Ez a mondat hamis.

Cette hypothèse est fausse.

- Ez a feltételezés téves.
- Ez a feltevés téves.

Ta réponse est fausse.

- A válaszod hibás.
- A válaszod téves.

Cette traduction est totalement fausse.

Ez a fordítás teljesen hibás.

J'ai fait une fausse-couche l'année dernière.

Tavaly volt egy vetélésem.

Là, tu frappes à la fausse adresse.

Ezzel rossz helyen kopogtatsz nálam.

La tempête imprime la fausse notion dans nos esprits,

A vihar hamis képet plántál a tudatunkba,

- C'est un faux, non ?
- C'est une fausse, n'est-ce pas ?

Ez egy hamis példány, igaz?

Votre hypothèse selon laquelle sa mort était accidentelle semble être fausse.

A feltételezésed, miszerint a halála baleset volt, úgy tűnik téves.

Si elle se révélait être fausse, on la mettait sur notre site.

Ha kiderül, hogy hamis, kitesszük a weboldalunkra.

La phrase n'est pas entièrement fausse, mais pas entièrement correcte non plus.

A mondat nem teljesen rossz, de nem is teljesen helyes.

- Si ta réponse est bonne, c'est que la mienne est fausse.
- Si ta réponse est correcte, cela signifie que la mienne est incorrecte.
- Si ta réponse est correcte, il s'ensuit que la mienne est incorrecte.

Ha a válaszod helyes, abból az következik, hogy az enyém téves.