Translation of "Durent" in Hungarian

Combien de temps vos règles durent-elles ?

Hány napig tart a menstruációja?

Dans cette usine, trois cents collaborateurs durent être licenciés.

Ebből a gyárból 300 munkást el kellett bocsátani.

Ni la joie ni le chagrin ne durent éternellement.

Bánatnak is, örömnek is vége szakad egyszer.

Comme des feux d'artifices qui ne durent qu'un billionième de seconde.

egybilliomod másodpercig tartó tűzijátékok.

- Elle lui acheta un chien. Cependant, il était allergique aux chiens, ils durent donc le donner.
- Elle lui a acheté un chien. Cependant, il était allergique aux chiens, ils ont donc dû le donner.

Vett neki egy kutyát. Azonban ő allergiás volt a kutyákra, ezért meg kellett tőle válniuk.