Translation of "Usine" in Hungarian

Il travaille dans une usine.

Egy gyárban dolgozik.

Cette usine produit des jouets.

Az a gyár játékokat készít.

à la recherche d'une vieille usine.

megtalálni egy öreg gyárat.

Mon père travaille dans une usine.

- Apám egy üzemben dolgozik.
- Apám gyárban dolgozik.

Cette usine est presque entièrement automatisée.

Ez a gyár majdnem teljesen automatizált.

- Mon père travaille dans une usine.
- Mon père travaille en usine.
- Mon père travaille à l'usine.

Az apám egy gyárban dolgozik.

« Mario, je dois vraiment acheter cette usine. »

"Mario, én mégis meg akarom venni azt a helyet."

Cette usine fabrique des lecteurs de CD.

Ez az üzem CD-olvasókat gyárt.

Dans notre usine, on produit diverses marchandises.

A gyárunkban különböző árucikkekekt állítanak elő.

Cette usine produit 500 voitures par jour.

Ez a gyár naponta 500 autót állít elő.

- Elle travaille dans la même usine que ma sœur.
- Elle travaille avec ma sœur, dans la même usine.

- A nővéremmel egy gyárban dolgozik.
- A húgommal egy gyárban dolgozik.

Le trésor que j'ai trouvé dans cette usine,

A kincs, amire abban a gyárban leltem,

Dans cette usine, trois cents collaborateurs durent être licenciés.

Ebből a gyárból 300 munkást el kellett bocsátani.

C'est le fait que ce bâtiment transcendait la vieille usine.

hogy ez nem csak egy öreg gyár,

Ils ont suffisamment de capitaux pour créer une autre usine.

Elég tőkéjük van ahhoz, hogy felépítsenek egy mások gyárat.

Je l'ai appelé et dit : « Mario, je veux acheter cette usine. »

Felhívtam, és azt mondtam neki: "Mario, meg akarom venni azt a helyet."

Le but de notre voyage est de visiter une nouvelle usine.

Utazásunk célja, hogy ellátogassunk az új gyárba.

Je leur ai dit que je voulais construire mon usine chez eux.

Mondtam nekik: "Itt akarok építkezni."