Translation of "Désaccord" in Hungarian

- Personne ne fut en désaccord.
- Personne n'a été en désaccord.
- Personne n'a exprimé de désaccord.
- Personne n'exprima de désaccord.

Senki sem ellenkezett.

Mon désaccord est profond.

- Az egyet nem értésem alapos.
- Ezzel nagyon nem értek egyet.

J’ai marqué mon désaccord.

Nem értettem egyet.

Même si nous étions en désaccord.

még ha nem is értettünk egyet.

- Je ne suis pas en désaccord avec votre décision.
- Je ne suis pas en désaccord avec ta décision.

Nem ellenzem a döntésedet.

Si je découvre que nous sommes en désaccord

Például ha ketten nem értünk egyet valamiben,

- Tom était en désaccord.
- Tom n'était pas d'accord.

Tom nem értett egyet.

Je ne pourrais pas être plus en désaccord.

Már nem értettem egyet.

Je ne suis pas en désaccord avec ta décision.

Nincs ellenemre a döntésed.

Il y avait peu de choses où nous étions en désaccord.

kevés dolog volt, amiben ne értettünk volna egyet.

Et d'être prêtes à s'écouter même quand nous sommes en désaccord.

és meghallgatjuk egymást, akkor is, ha nem értünk egyet.

Lisez et écoutez des gens avec lesquels vous êtes ouvertement en désaccord.

Olvassuk és hallgassuk azokat, akik véleményével élesen szemben állunk.

- Je ne suis pas d'accord.
- Je suis en désaccord.
- Je m'inscris en faux.
- Je ne suis pas de cet avis.

- Nem értek egyet.
- Más a véleményem.