Translation of "Camarades" in Hungarian

Tous les camarades dormaient.

Minden pajtásom aludt.

Que leurs camarades moins libérés.

mint a szolid viselkedésű társaik.

Nous sommes camarades de classe.

Osztálytársak vagyunk.

Ce sont mes camarades de classe.

Ők az osztálytársaim.

Tous les camarades de classes attendaient Takeshi.

Az osztálytársak mind Takesire vártak.

Il est en harmonie avec tous ses camarades.

- Egyetértésben él valamennyi bajtársával.
- Egyetértésben él valamennyi osztálytársával.

Ses camarades de classe se sont moquées d'elle.

Az osztálytársai kigúnyolták őt.

Je pouvais peut-être passer du gamin qui faisait rire ses camarades

Talán kiindulhatok abból a kisfiúból, aki megnevettette a pajtásait,

Certains de mes camarades sont des vrais noobs ; ils ne connaissent rien en informatique.

- Néhány osztálytársam mintha a középkorban élne; azt sem tudják, mi fán terem a számítógép.
- Egyes osztálytársaim abszolút kezdők; semmit sem tudnak a számítástechnikáról.

- Évidemment, ses camarades étaient jaloux de sa fortune.
- Il était évident que ses compagnons étaient envieux de sa richesse.

Nyilvánvalóan a társai irigyelték a vagyonát.