Translation of "Bien " in Hungarian

- Vous vous sentez bien ?
- Tu te sens bien ?

Jól érzik magukat?

Tout va bien !

- Minden rendben!
- Minden rendben.

Je me sens bien !

Nagyszerűen érzem magam.

Vous vous sentez bien ?

- Jól érzitek magatokat?
- Jól érzik magukat?

La veste lui va bien ?

Jól áll a kabát?

Ton nouvel ordinateur marche bien ?

Jól működik az új számítógéped?

Vous ne vous sentez pas bien ?

- Betegnek érzed magad?
- Betegnek érzi magát?
- Betegnek érzitek magatokat?
- Betegnek érzik magukat?
- Rosszul vagy?
- Rosszul van?
- Rosszul vagytok?
- Rosszul vannak?

Est-ce que tout va bien ?

Minden rendben?

- Amuse-toi bien !
- Amusez-vous bien !

Jó szórakozást!

Est-ce que tu vas bien ?

Jól vagy?

Est-ce que le film était bien ?

Jó volt a film?

- Tout va bien !
- Ouf ! Tout est intact.

Minden rendben van.

Fais attention à toi, et amuse-toi bien !

Vigyázz magadra és érezd jól magad!

- Est-ce que tout va bien ?
- Tout va bien ?

Minden rendben van?

- Qu'est-ce que tu aimes bien ?
- Qu'aimes-tu ?
- Qu'apprécies-tu ?

Mit szeretsz?

- Amuse-toi bien !
- Amusez-vous bien !
- Passe du bon temps !

- Jó szórakozást!
- Kellemes időtöltést!