Translation of "Toile" in German

L'araignée tisse une toile.

Die Spinne webt ein Netz.

Qui a peint cette toile ?

Wer hat dieses Bild gemalt?

L'araignée a filé une toile.

Die Spinne spann ein Netz.

Aimes-tu naviguer sur la toile ?

Surfst du gerne?

Une grosse araignée tissait une toile.

Eine große Spinne spann ein Netz.

Ce cadre met en valeur la toile.

Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes.

Cette espèce d'araignée ne tisse pas de toile.

Diese Spinnenart webt keine Netze.

Vous avez déjà vu une araignée tissant une toile?

Haben Sie schon einmal eine Spinne ein Netz spinnen sehen?

Comment es-tu entré en possession de cette toile ?

Wie bist du an dieses Bild gekommen?

- Si nous allions au cinéma ?
- Une toile ça te dit ?

Wie wär's, wollen wir ins Kino gehen?

- Qui a peint ce tableau ?
- Qui a peint cette toile ?

- Wer hat dieses Bild gemalt?
- Wer malte dieses Bild?

Actuellement, je m'arrête pendant quelque temps de naviguer sur la toile.

Ich nehme gerade eine längere Auszeit vom Internet.

- Qui a peint ce tableau ?
- Qui a peint ce tableau ?
- Qui a peint cette toile ?

Wer hat dieses Bild gemalt?

Je m'inquiète si je ne te rencontre pas sur la toile pendant toute une journée.

Ich fühle eine Angst, wenn ich dich nicht im Netz sehe den ganzen Tag.

Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pistées par des sites.

Wenn Sie im Internet surfen, werden Sie möglicherweise von Websites überwacht.

- As-tu déjà vu une araignée tisser sa toile ?
- Avez-vous déjà vu une araignée tisser sa toile ?

Hast du schon mal eine Spinne ihr Netz spinnen sehen?

- As-tu déjà vu une araignée tisser sa toile ?
- Est-ce que tu as déjà vu une araignée tisser sa toile ?

Hast du schon mal eine Spinne ihr Netz spinnen sehen?

- Comment êtes-vous entré en possession de ce tableau ?
- Comment êtes-vous entré en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entré en possession de cette peinture ?
- Comment es-tu entré en possession de ce tableau ?
- Comment es-tu entré en possession de cette toile ?
- Comment es-tu entré en possession de cette peinture ?
- Comment es-tu entrée en possession de ce tableau ?
- Comment es-tu entrée en possession de cette peinture ?
- Comment es-tu entrée en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entrée en possession de cette peinture ?
- Comment êtes-vous entrés en possession de cette peinture ?
- Comment êtes-vous entrées en possession de cette peinture ?
- Comment êtes-vous entrée en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entrés en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entrées en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entrée en possession de ce tableau ?
- Comment êtes-vous entrés en possession de ce tableau ?
- Comment êtes-vous entrées en possession de ce tableau ?

Wie bist du an dieses Bild gekommen?

- T'a-t-il montré la photo ?
- T'a-t-il montré la photographie ?
- T'a-t-il montré le tableau ?
- T'a-t-il montré la toile ?
- Vous a-t-il montré la photo ?
- Vous a-t-il montré la photographie ?
- Vous a-t-il montré le tableau ?

Hat er dir das Bild gezeigt?