Translation of "Opposés" in German

Les opposés s'attirent.

Gegensätze ziehen sich an.

Nous nous y sommes opposés.

Wir haben uns dagegengestellt.

Les côtés opposés d'un parallélogramme sont parallèles.

Die einander gegenüber liegenden Seiten eines Parallelograms sind parallel.

Mes parents étaient opposés à notre mariage.

Meine Eltern waren gegen unsere Heirat.

- Plus de la moitié des résidents sont opposés au plan.
- Plus de la moitié des résidents sont opposés au projet.

Mehr als die Hälfte der Einwohner sind gegen den Plan.

Tous les étudiants ne sont pas opposés au projet.

Nicht alle Studenten sind gegen den Plan.

Plus de la moitié des résidents sont opposés au plan.

Mehr als die Hälfte der Anwohner sind gegen den Plan.

Le consensus indique que nous sommes opposés à l'idée proposée.

Die Einvernehmlichkeit deutet darauf hin, dass wir gegen die vorgeschlagene Idee sind.

Plus de la moitié des résidents sont opposés au projet.

Mehr als die Hälfte der Einwohner sind gegen den Plan.

Les politiciens locaux se sont opposés à l'élargissement de l'Union Européenne.

Lokalpolitiker widersetzten sich der Erweiterung der Europäischen Union.

Les parallélogrammes sont des quadrilatères, dont les cotés opposés sont parallèles deux à deux.

Parallelogramme sind Vierecke, bei denen die jeweils gegenüberliegenden Seiten parallel verlaufen.

- Nous sommes contre la guerre.
- Nous sommes opposées à la guerre.
- Nous sommes opposés à la guerre.

Wir sind gegen den Krieg.

- Serais-tu opposé à venir avec moi ?
- Seriez-vous opposé à venir avec moi ?
- Seriez-vous opposés à venir avec moi ?
- Seriez-vous opposée à venir avec moi ?
- Seriez-vous opposées à venir avec moi ?
- Serais-tu opposée à venir avec moi ?

Würde es dir etwas ausmachen, mit mir zu kommen?