Translation of "N'abandonnerai" in German

Je n'abandonnerai pas !

Ich werde nicht aufgeben!

Je n'abandonnerai pas mes enfants.

Ich werde meine Kinder nicht verlassen.

- Quoi que vous disiez, je n'abandonnerai pas.
- Quoi que tu dises, je n'abandonnerai pas.

Egal, was du sagst, ich werde nicht aufgeben.

Je n'abandonnerai pas, ça c'est sûr !

Ich werde nicht aufgeben, das ist sicher!

Quoi qu'il arrive, je n'abandonnerai pas, ça c'est sûr !

Egal was kommt, ich werde nicht aufgeben, das ist sicher!

Même si le soleil se lève à l'ouest, je n'abandonnerai pas mon plan.

Selbst wenn die Sonne im Westen aufginge, würde ich meinen Plan nicht aufgeben.

Je ne sais pas si je suis spécialement studieux, mais je n'abandonnerai pas, ça c'est sûr !

Ich weiß nicht, ob ich besonders tüchtig bin, aber ich werde nicht aufgeben, das ist sicher!