Examples of using "Lorsqu'ils" in a sentence and their german translations:
Die Menschen schlafen lebenslang; sie wachen auf, wenn sie sterben.
Ich werde gehen, wenn sie hierher zurück kommen.
Wenn sie in Gefahr sind, dann flüchten sie.
Man unterbricht andere nicht, wenn sie sprechen.
Als sie mich sahen, hörten sie plötzlich auf zu reden.
- Manche Eltern bestrafen ihre Kinder nicht, wenn diese lügen.
- Einige Eltern bestrafen ihre Kinder nicht, wenn diese lügen.
Wir interessieren uns für andere, wenn sie sich für uns interessieren.
Denkst du, dass Eltern ihre Kinder bestrafen sollten, wenn diese lügen?
Sie gaben sich die Hand, als sie sich auf dem Flughafen begegneten.
Sie waren nicht weit gegangen, als sie einen alten Mann trafen.
Selbst der Gerechte wird ungerecht, wenn er selbstgerecht wird.
Als sie sich kennenlernten, wagten sie einen großen Schritt:
Affen bleiben Affen, auch wenn man sie in Samt kleidet.
Wenn sie gestört werden, erzeugen sie Licht durch eine chemische Reaktion.
Nur wenn sie die Strecke durchs Dorf nehmen müssen,
- Tom und Maria arbeiteten als Kinder in einem Kohlebergwerk.
- Tom und Maria arbeiteten als Kinder in einer Kohlengrube.
Wie schaffen es Säuglinge zu atmen, während sie im Uterus sind?
Als sie schließlich genommen wurden und ihm gesagt wurde, dass Napoleon seine Reserven nicht einsenden würde
Als sie sagten, wir sollten nicht kommen, wollten wir erst recht kommen.
Als sie geheiratet haben, haben beide geschworen, nie mehr zu lügen.
Viele junge Menschen verzichten aus ästhetischen Gründen auf einen Helm beim Radfahren.
Die Kinder lieben es, ins Wasser zu platschen, wenn sie die Wasserrutsche herunterkommen.
Tom und Maria waren erst dreizehn, als sie sich kennenlernten.
Wenn die Kinder klein sind, gib ihnen Wurzeln. Wenn sie groß sind, gib ihnen Flügel.
Als sie mich sahen, hörten sie plötzlich auf zu reden.
Wie reagieren die Leute in deiner Umgebung, wenn sie sehen, wie du an deiner Nase herumfummelst?
Da werden die was zu lachen haben, wenn sie dich so sehen.
Ich wusste schon immer, dass die Typen lügen, wenn sie sagen, dass es auf die Proportionen ankommt.
Große Männer sind fast immer böse Männer, selbst wenn sie Einfluss ausüben und nicht Autorität.
Wir interessieren uns für andere, wenn sie sich für uns interessieren.
Man kann sich verlieben, wenn man das will; wenn man aufhören will zu lieben, hat man diese Entscheidungsfreiheit nicht.
- Sie haben geheiratet, als sie noch jung waren.
- Sie haben geheiratet, als sie jung waren.
London ist eine so große Stadt, dass Besucher, wenn sie von einem Ort zum anderen wollen, den Bus oder die U-Bahn benutzen müssen.
Als sie mich sahen, hörten sie plötzlich auf zu reden.
Das zweifellos Letzte, was die Besitzer einer Website wollen, wenn sie Links zu sozialen Netzwerken hinzufügen, ist, dass die Anwender leichter surfen können.
Sie haben geheiratet, als sie noch jung waren.
Tom und Mary schickten sich gerade an, vom linken Rand des Satzes in die Unendlichkeit des Korpus abzutauchen, als sie unten einen Schwarm hungriger, zähnefletschender Mitarbeiter erblickten, die nur darauf warteten, sich auf sie zu stürzen und ihre Fehler bis aufs Letzte zu zerreißen.
Heute zeigen die jungen Leute im Westen ganz offen ihre Unterwäsche, wenn sie sich bücken, weil ihre Hose weit unten hängt. Ich wäre in ihrem Alter gestorben, wenn irgendjemand, egal ob jung oder alt, bekannt oder unbekannt, auch nur einen Fitzel meiner Unterwäsche zu Gesicht bekommen hätte.
Als ihr das Sparschwein geschenkt wurde, warf Laura als allererstes ein paar Münzen hinein und schüttelte es, damit es klimperte.