Translation of "Parlent" in Korean

Quand les gens parlent

흔히들 그렇게 말하잖아요

Ils parlent d'une "épidémie de solitude contemporaine".

'외로움이라는 유행병'

Ces titres parlent d'une épidémie de solitude

전부 외로움을 유행병으로 나타내고 있어요

Certaines personnes parlent couramment la langue de l'équité

하지만 어떤 사람들은 공정함에 대해서는 할 말이 무척 많습니다.

Et parlent des autres dans une catégorie dédaigneuse.

다른 사람들은 경멸의 대상으로 취급해요.

Depuis, les médias du monde entier parlent de nous,

그리고 이후에 그 사실이 전 세계적으로 보도되었습니다.

Comme si lorsqu'il vous parle, il parlent sans vous voir ?

누군가에게 말을 건네고 투명 인간 취급을 받아 보신 적이 있나요?

Ils me parlent de leurs espoirs et de leurs rêves.

청년들은 꿈과 희망을 이야기합니다.

Normalement ce sont les gens qui parlent, pas les machines.

보통 말을 하는 것은 사람이지 기계가 아닙니다, 그렇죠?

Les gens parlent en même temps que moi à maintes reprises.

제 말은 무시하고 자기들 말만 계속했죠.

Elle commence par la façon dont les juges parlent aux gens présents en cour.

판사가 재판 당사자에게 어떻게 말하느냐에서 시작합니다.