Translation of "Parlent" in Chinese

- Ils parlent.
- Elles parlent.

他們正在聊天。

- Vous parlez.
- Ils parlent.
- Elles parlent.

他們在說話。

- Ils parlent.
- Elles parlent.
- Ils bavardent.

他們在說話。

- Ils parlent en français.
- Elles parlent en français.

他們在說法語。

- Ceux qui savent ne parlent pas ; ceux qui parlent ne savent pas.
- Ceux qui savent ne parlent pas. Ceux qui parlent ne savent pas.

知道的不说，说的不知道。

Ils parlent de musique.

他们在谈音乐。

Ceux qui savent ne parlent pas ; ceux qui parlent ne savent pas.

知道的不说，说的不知道。

Les morts ne parlent pas.

死人不會告密。

Elles parlent dans la cuisine.

他們正在廚房裡說話。

- Certains de mes amis parlent bien anglais.
- J’ai quelques amis qui parlent bien anglais.

我的一些朋友英语说得很好。

Beaucoup de gens parlent une seule langue.

許多人只說一種語言。

Les gens aux États-Unis parlent anglais.

在美國的人說英語。

J'ai quelques amis qui parlent bien français.

我有一些法语说得好的朋友。

Certains de mes amis parlent bien anglais.

我的一些朋友英语说得很好。

Mes parents ne parlent pas le hollandais.

我父母不會說荷蘭語。

Les jeunes Français parlent-ils aussi de politique ?

法国年轻人也谈政治吗？

Tom et Mary parlent tous les deux français.

汤姆和玛丽两个人都会说法语。

Les Anglais parlent rarement aux étrangers dans le train.

英國人很少在火車上和陌生人搭訕。

Y a-t-il des personnes qui parlent français au Canada ?

在加拿大有人说法语吗？

Est-ce que les gens qui parlent chinois sont tous là ?

说汉语的人都在吗?

- Les morts ne racontent pas d'histoires.
- Les morts ne parlent pas.

- 死人是无法开口说话的。
- 死人不會告密。

Les personnes sourd-muettes parlent en utilisant la langue des signes.

聾啞的人用手語說話。

- Quelle langue parle-t-on en Amérique ?
- Que parlent-ils en Amérique ?

人們在美國說什麼語言呢?

Ma mère parle mieux le français que mon père l'anglais, donc ils se parlent généralement en français.

我母亲的法语比我父亲的英语要好，所以他们通常用法语交流。

Il existe des milliers de langues dans le monde entier, mais l'espéranto est le seul pont vers tous ceux qui les parlent.

世上有上千种语言，但只有一种是通往其他使用者的桥梁。

Quand les gens me parlent du temps qu'il fait, j'ai toujours la forte impression qu'ils veulent me dire autre chose. Ce qui m'angoisse terriblement.

当有人向我谈起天气的时候，我总是强烈地感觉到他想说的是别的事。这一点让我焦虑不安。

Les choses sont en fait simplifiées quand on les confie aux savants. Ceux qui parlent en termes compliqués de choses simples sont des gens ordinaires qui se prennent pour des savants.

真正的智者能化繁为简。那些把简单的事情说的高深莫测的人，只是一些不懂装懂的庸人而已。