Translation of "Géré" in German

- Tu as bien géré ça.
- Vous avez bien géré cela.

Das hast du gut hinbekommen.

Géré par des particuliers

von Einzelpersonen verwaltet

Google est donc géré par un ordinateur.

Google wird also von einem Computer verwaltet.

Mais c'est vraiment géré par un ordinateur.

Aber es wird wirklich von einem Computer verwaltet.

Tout cela ne peut pas être géré.

sei das alles nicht zu bewältigen.

Tu as plutôt bien géré cette situation.

Du bist ziemlich gut mit der Situation umgegangen.

La Société historique turque n'a pas géré ce travail

Die türkische historische Gesellschaft hat diesen Job nicht erledigt

Tom gagne l'argent, cependant il est géré par sa femme Marie.

Tom verdient das Geld, doch verwaltet wird es von seiner Frau Maria.

L'argent est géré par Marie. Tom reçoit seulement de l'argent de poche hebdomadaire.

Das Geld wird von Maria verwaltet. Tom bekommt nur ein wöchentliches Taschengeld.

Comme toutes les missions Apollo, Apollo 8 a été soigneusement géré depuis la salle de

Wie alle Apollo-Missionen wurde Apollo 8 sorgfältig vom Mission Operations Control

Bien que largement dépassé en nombre, Victor a habilement géré ses troupes françaises et allemandes,

Obwohl Victor zahlenmäßig stark unterlegen war, handhabte er seine französischen und deutschen Truppen geschickt und

Mais après sa défaite à Waterloo, où le travail mal géré du personnel joua un rôle important,

Aber nach seiner Niederlage in Waterloo, in der schlecht verwaltete Mitarbeiterarbeit eine wichtige Rolle spielte,