Translation of "Fuit" in German

Le robinet fuit.

Der Wasserhahn tropft.

Le temps fuit.

Die Zeit fliegt.

Ce seau fuit.

- Dieser Eimer leckt.
- Dieser Eimer ist undicht.

Cet oléoduc fuit.

Diese Erdölleitung leckt.

Le toit fuit.

Das Dach leckt.

Ma baignoire fuit.

Meine Badewanne hat ein Leck.

Le tuyau d'eau fuit.

- Die Wasserleitung hat ein Leck.
- Die Wasserleitung leckt.

Après notre première attaque, l'ennemi fuit.

Nach unserem ersten Angriff floh der Feind.

- Le temps fuit.
- Le temps s'enfuit.

Die Zeit fliegt.

Chaque fois qu'il pleut, le toit fuit.

Immer wenn es regnet, leckt das Dach.

- Le pneu fuit.
- Le pneu est perméable.

Der Reifen ist undicht.

- Le pneu fuit.
- De l'air s'échappe du pneu.

Der Reifen verliert Luft.

Tom est un solitaire qui fuit les relations intimes.

Tom ist ein Einzelgänger, der enge Beziehungen meidet.

Lorsque la pauvreté frappe à la porte de devant, l'amour fuit par celle de derrière.

Wenn die Armut an die Vordertür klopft, flüchtet die Liebe durch die Hintertür.