Translation of "Criant" in German

Il sauta en criant de la baignoire; l'eau était trop chaude.

Er sprang schreiend aus der Badewanne; das Wasser war zu heiß.

Il y a une personne dedans. Il crie quelqu'un en criant Simit

Es ist eine Person darin. Er ruft jemanden, indem er Simit ruft

criant: «Les lâches mourront en Sibérie, les braves mourront sur le champ d'honneur!»

rief: "Die Feiglinge werden in Sibirien sterben, die Tapferen werden auf dem Ehrenfeld sterben!"

Conduisant les troupes pour nettoyer la salle, criant «Citoyens, vous avez été dissous»…

Truppen hereinführte, um die Kammer zu räumen, und „Bürger, Sie wurden aufgelöst“ rief,

Dans ses uniformes extravagants que les cosaques vinrent l'admirer en criant «Oorah! Murat!

so furchtlos und auffällig, dass die Kosaken ihn bewunderten und „Oorah! Murat! '

Lorsque la nièce du roi a réduit sa femme en larmes, Ney l'a confrontée en criant: «Moi et d'

Als die Nichte des Königs seine Frau zu Tränen rührte, konfrontierte Ney sie und rief: "Ich und