Translation of "Cadette" in German

Il emmena la sœur cadette.

Er nahm seine Schwester mit.

La fille cadette de Tom est mariée.

Toms jüngere Tochter ist verheiratet.

J'ai un frère aîné et une sœur cadette.

Ich habe einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester.

Ma sœur cadette s'est mariée avant d'avoir vingt ans.

Meine jüngere Schwester heiratete, bevor sie 20 war.

Sur cette photo, il y a ma sœur cadette.

Auf diesem Foto ist meine jüngste Schwester.

On ne peut pas la distinguer de sa sœur cadette.

Wir können sie nicht von ihrer jüngeren Schwester unterscheiden.

- Ma petite sœur s'est mariée avant 20 ans.
- Ma sœur cadette s'est mariée avant d'avoir vingt ans.

Meine jüngere Schwester heiratete, bevor sie 20 war.

Marie est de 21 ans la cadette de Tom, mais Tom est 22 fois plus riche que Marie.

Mary ist 21 Jahre jünger als Tom, aber Tom ist 22-mal reicher als Mary.

- Je me rends compte que ça a l'air fou, mais je pense que je suis tombé amoureux de votre sœur cadette.
- Je me rends compte que ça a l'air fou, mais je pense que je suis tombé amoureux de ta sœur cadette.

Ich weiß, dass das verrückt klingen muss, aber ich glaube, ich habe mich in deine kleine Schwester verknallt.

Regarde comme tous médisent derrière mon dos parce que je me suis marié avec une femme de trente ans ma cadette.

Schau wie alle hinter meinem Rücken über mich herziehen, weil ich eine Frau geheiratet habe, die dreißig Jahre jünger als ich ist.

- Elle est deux ans plus jeune que moi.
- Elle a deux ans de moins que moi.
- Elle est de deux ans ma cadette.

Sie ist zwei Jahre jünger als ich.

- Je pensais que vous étiez plus âgé que moi.
- Je pensais que vous étiez plus âgée que moi.
- Je pensais que vous étiez mon aînée.
- Je pensais que vous étiez mon aîné.
- Je pensais être votre cadet.
- Je pensais être votre cadette.
- Je pensais être ton cadet.
- Je pensais être ta cadette.
- Je pensais que tu étais mon aîné.
- Je pensais que tu étais mon aînée.
- Je pensais que tu étais plus âgée que moi.
- Je pensais que tu étais plus âgé que moi.

- Ich dachte, Sie wären älter als ich.
- Ich dachte, du wärest älter als ich.