Translation of "Frère" in German

- J'ai un frère.
- J'ai un frère aîné.

Ich habe einen Bruder.

- Va aider ton frère !
- Allez aider votre frère !

Geht und helft eurem Bruder.

- Où vit ton frère ?
- Où vit votre frère ?

Wo wohnt ihr Bruder?

- Je connais ton frère.
- Je connais votre frère.

Ich kenne deinen Bruder.

- Ton frère te ressemble.
- Votre frère vous ressemble.

Dein Bruder sieht genauso aus wie du.

- Pensez à votre frère !
- Pense à ton frère !

- Denk an deinen Bruder.
- Denk an deinen Bruder!

- Tomás est mon frère.
- Tom est mon frère.

Tom ist mein Bruder.

- Ton frère est malade.
- Votre frère est malade.

Ihr Bruder ist krank.

J'ai un frère.

Ich habe einen Bruder.

C'est mon frère.

- Das ist mein Bruder.
- Er ist mein Bruder.

Mon frère m'embête !

Mein Bruder ärgert mich!

J'appelle mon frère.

Ich rufe meinen Bruder an.

Le frère écrit.

Der Bruder schreibt.

Convie ton frère.

Bring deinen Bruder mit.

C'est ton frère.

Das ist dein Bruder.

Appelle ton frère.

Ruf deinen Bruder an.

Paix, mon frère !

Friede, Bruder!

Soit mon frère, mon frère est infecté, ça suffit.

Entweder mein Bruder, mein Bruder ist infiziert, es ist genug.

- Il est mon demi-frère.
- C'est mon demi-frère.

Er ist mein Halbbruder.

- C'est celui de mon frère.
- C'est à mon frère.

- Das gehört meinem Bruder.
- Das ist von meinem Bruder.

- Sois plus gentil avec ton frère !
- Sois plus gentille avec ton frère !
- Soyez plus gentils avec ton frère !
- Soyez plus gentil avec votre frère !
- Soyez plus gentille avec votre frère !
- Soyez plus gentils avec votre frère !
- Soyez plus gentilles avec votre frère !

- Sei netter zu deinem Bruder.
- Seien Sie netter zu Ihrem Bruder.

- Connais-tu mon frère Masao ?
- Connaissez-vous mon frère Masao ?

- Kennst du meinen Bruder Masao?
- Kennt ihr meinen Bruder Masao?
- Kennen Sie meinen Bruder Masao?

- Mon frère a poli l'argent.
- Mon frère a astiqué l'argenterie.

- Mein Bruder polierte das Silber.
- Mein Bruder hat das Silber poliert.

- Vous aurez un nouveau frère.
- Tu auras un nouveau frère.

- Du wirst ein Brüderchen bekommen.
- Ihr werdet ein Brüderchen bekommen.

- J'appelle mon frère.
- Je suis en train d'appeler mon frère.

Ich rufe meinen Bruder an.

- Ton frère demande de l'aide.
- Votre frère appelle à l'aide.

Dein Bruder bittet um Hilfe.

- J’avais honte de mon frère.
- J'avais honte de mon frère.

- Ich schämte mich für meinen Bruder.
- Ich schämte mich wegen meines Bruders.

- Mon frère est un imbécile.
- Mon frère est un idiot.

- Mein Bruder ist ein Idiot.
- Mein Bruder ist ein Schwachkopf.

- Mon frère vit à Tokyo.
- Mon frère habite à Tokyo.

Mein Bruder lebt in Tokyo.

- Mon frère aîné est instituteur.
- Mon frère aîné est enseignant.

- Mein älterer Bruder ist Lehrer.
- Mein großer Bruder ist Lehrer.

- Mon frère est dehors.
- Mon frère est sur la touche.

Mein Bruder ist nicht zu Hause.

- Ça appartient à mon frère.
- Cela appartient à mon frère.

- Es gehört meinem Bruder.
- Das gehört meinem Bruder.

- Où est ton autre frère ?
- Où est votre autre frère ?

Wo ist dein anderer Bruder?

- Il n'était pas ton frère.
- Il n'était pas votre frère.

- Er war nicht Ihr Bruder.
- Er war nicht dein Bruder.

- Vous me rappelez votre frère.
- Tu me rappelles ton frère.

- Du erinnerst mich an deinen Bruder.
- Sie erinnern mich an Ihren Bruder.

- Tom n'est pas ton frère.
- Tom n'est pas votre frère.

- Tom ist nicht dein Bruder.
- Tom ist nicht euer Bruder.
- Tom ist nicht Ihr Bruder.

- Je l'aime comme un frère.
- Je l'aime comme mon frère.

Ich liebe ihn wie einen Bruder.

- Ana, as-tu un frère ?
- As-tu un frère, Ana ?

- Hast du einen Bruder, Ana?
- Ana, hast du einen Bruder?

Grand frère est venu

großer Bruder kam

Mon frère dort toujours.

Mein jüngerer Bruder schläft noch.

Où est ton frère ?

Wo ist dein Bruder?

Mon frère est riche.

Mein Bruder ist reich.

Mon frère vient lundi.

Mein Bruder kommt am Montag.

J'ai un frère aîné.

Ich habe einen älteren Bruder.

Mon frère l'a fait.

Mein Bruder hat es gemacht.

Mon frère est stupide.

Mein Bruder ist ein Dummkopf.

Frère, pourrais-tu m'aider?

Könntest du mir helfen, Bruder?

Je cherche mon frère.

Ich suche meinen Bruder.

Mon frère me hait.

Mein Bruder hasst mich.

Où vit ton frère ?

Wo wohnt dein Bruder?

Où vit votre frère ?

Wo wohnt ihr Bruder?

Où est mon frère ?

Wo ist mein Bruder?

Tom est mon frère.

- Tomás ist mein Bruder.
- Tom ist mein Bruder.

C'est mon frère aîné.

Er ist mein älterer Bruder.

Ali est mon frère.

Ali ist mein Bruder.

Mon frère est professeur.

Mein Bruder ist Lehrer.

Je suis ton frère.

Ich bin dein Bruder.

Je déteste mon frère.

Ich hasse meinen Bruder.

Tom est son frère.

Tom ist sein Bruder.