Translation of "Aida" in German

- Tom a aidé.
- Tom aida.

- Tom half.
- Tom hat geholfen.

Elle aida sa fille à s'habiller.

Sie half ihrer Tochter beim Anziehen.

Elle aida à préparer le déjeuner.

Sie hat geholfen, Mittag zu machen.

Tom aida Marie à se lever.

Tom half Maria aufzustehen.

Tom aida Marie à déplacer les meubles.

Tom half Marie die Möbel zu verrücken.

Il aida ma mère et mes sœurs.

Er half meiner Mutter und meinen Schwestern.

Il aida les pauvres sa vie durant.

Er half sein ganzes Leben lang den Armen.

Tom aida Marie à porter ses valises.

- Tom half Maria beim Tragen ihrer Koffer.
- Tom half Maria, ihre Koffer zu tragen.

Il tint sa promesse et aida ses frères.

Er hielt sein Versprechen und half seinen Brüdern.

Il aida les pauvres durant toute sa vie.

Sein ganzes Leben lang half er den Armen.

- Il a aidé les pauvres toute sa vie.
- Il aida les pauvres toute sa vie.
- Il aida les pauvres sa vie durant.
- Il aida les pauvres durant toute sa vie.

- Sein ganzes Leben lang hat er Armen geholfen.
- Er half sein ganzes Leben lang den Armen.
- Sein ganzes Leben lang half er den Armen.

Le dialogue diplomatique aida à mettre fin au conflit.

Diplomatischer Austausch half, den Konflikt zu beenden.

Il aida la dame à monter dans la voiture.

Er half der Dame ins Auto.

- Il a aidé les pauvres toute sa vie.
- Il aida les pauvres toute sa vie.
- Il aida les pauvres sa vie durant.

Er half sein ganzes Leben lang den Armen.

Marie aida sa mère à décorer le sapin de Noël.

- Maria half ihrer Mutter, den Christbaum zu schmücken.
- Marie half ihrer Mutter, den Christbaum zu schmücken.

Et aida Napoléon à remporter une victoire décisive sur les Autrichiens.

und half Napoleon, einen entscheidenden Sieg über die Österreicher zu erringen.

Elle aida son père à faire le travail dans le jardin.

Sie half ihrem Vater bei der Gartenarbeit.

- Marie aida sa mère à cuisiner.
- Mary a aidé sa mère à cuisiner.

Mary half ihrer Mutter beim Kochen.

- Tom aida Mary avec ses bagages.
- Tom a aidé Mary avec ses bagages.

Tom half Maria mit dem Gepäck.

Le jeune homme aida la vieille dame à charger les achats dans la voiture.

Der junge Mann half der alten Dame, die Einkäufe in den Wagen zu laden.

- Il a aidé les pauvres toute sa vie.
- Il aida les pauvres durant toute sa vie.

- Sein ganzes Leben lang hat er Armen geholfen.
- Sein ganzes Leben lang half er den Armen.

- Elle aida à préparer le déjeuner.
- Elle donna un coup de main pour le repas de midi.

Sie hat geholfen, Mittag zu machen.

- Tom aida sa mère à décorer le sapin de Noël.
- Tom a aidé sa mère à décorer le sapin de Noël.

Tom half seiner Mutter, den Weihnachtsbaum zu schmücken.

- Tom nous a aidés à éteindre le feu.
- Tom nous a aidées à éteindre le feu.
- Tom nous aida à éteindre le feu.

Tom half uns das Feuer löschen.