Translation of "émergent" in German

Mais dans le noir, de nouvelles menaces émergent.

Aber im Dunkeln tauchen auch neue Gefahren auf.

Les petites montagnes émergent à la lumière du soleil.

Die Hügel sind in Sonnenlicht getaucht.

Seules d'énormes vagues émergent car la masse d'eau ne suffit pas

es entstehen nur riesige Wellen, weil das Gewässer nicht ausreicht