Translation of "Stupide" in Finnish

- Ceci semble stupide.
- Ça semble stupide.

Tämä vaikuttaa tyhmältä.

C'était stupide.

Tuo oli typerää.

J'étais stupide.

Olin tyhmä.

- T'as l'air stupide.
- Tu as l'air stupide.

Näytät typerältä.

- Vous êtes incroyablement stupide.
- Tu es incroyablement stupide.

Olet uskomattoman tyhmä.

C'est juste stupide.

Tämä on ihan tyhmää.

Je suis stupide.

- Olen tyhmä.
- Minulla on ruuvit löysällä.

Mon frère est stupide.

Veljeni on tyhmä.

Ne sois pas stupide.

Älä ole tyhmä.

Tom n'est pas stupide.

- Tom ei ole tyhmä.
- Tom ei ole typerä.

J'ai une question stupide.

Minulla on typerä kysymys.

Ça a l'air stupide.

Tuo kuulostaa tyhmältä.

C'est une règle stupide.

Se on typerä sääntö.

- Ce fut une idée stupide.
- Ça a été une idée stupide.

- Se oli typerä idea.
- Se oli typerä ajatus.

Je ne suis pas stupide.

En ole tyhmä.

Elle est tout sauf stupide.

Hän on kaikkea muuta kuin tyhmä.

Je me sens si stupide.

Tunnen itseni niin tyhmäksi.

Ne faites rien de stupide.

Älä tee mitään hassua.

- Comment quelqu'un peut-il être si stupide ?
- Comme peut-on être aussi stupide ?

Miten kukaan voi olla niin typerä?

- T'as l'air stupide.
- Tu as l'air stupide.
- Tu as l'air bête.
- Vous semblez stupides.

- Näytät tyhmältä.
- Näytät typerältä.

- C'est tellement idiot !
- C'est si stupide.

Se on niin tyhmää.

Cela ne me semble pas stupide.

Se ei kuulosta minusta typerältä.

C'était une chose stupide à dire.

Se oli typerästi sanottu.

- Tu es bête.
- Tu es stupide.

- Olet tyhmä.
- Sinä olet tyhmä.
- Olette tyhmiä.
- Te olette tyhmiä.

Je ne veux pas paraître stupide.

- Minä en halua näyttää tyhmältä.
- En halua näyttää tyhmältä.
- Minä en halua vaikuttaa tyhmältä.
- En halua vaikuttaa tyhmältä.

- Tom a fait quelque chose de très stupide.
- Tom fit quelque chose de très stupide.

Tom teki jotakin todella typerää.

- Est-ce que tu penses que je suis stupide ?
- Pensez-vous que je sois stupide ?
- Est-ce que vous pensez que je suis stupide ?

- Olenko sinusta tyhmä?
- Pidätkö minua typeränä?

- Ne le fais pas ! C'est stupide et dangereux.
- Ne le faites pas ! C'est stupide et dangereux.

Älä tee sitä! Se on typeää ja vaarallista!

Le temps est aveugle, l’homme est stupide.

Aika on sokea, ihminen tyhmä.

- Tu es un idiot.
- Tu es stupide.

Olet idiootti.

Je n'ai pas voulu avoir l'air stupide.

En halunnut näyttää tyhmältä.

Comment ai-je pu être si stupide ?

Miten saatoin olla niin tyhmä?

Il serait stupide de faire encore cela.

Olisi tyhmää tehdä se uudelleen.

Une stupide incompréhension a interrompu leur longue amitié.

Typerä väärinkäsitys rikkoi heidän pitkän ystävyytensä.

Tom a admis que c'était une idée stupide.

Tom myönsi sen olevan tyhmä ajatus.

Je refuse de répondre à une question aussi stupide.

- Kieltäydyn vastaamasta noin tyhmään kysymykseen.
- Minä kieltäydyn vastaamasta noin tyhmään kysymykseen.

Je sais que tu penses que je suis stupide.

Tiedän että pidät minua tyhmänä.

J'ai commis plus d'une erreur stupide dans ma vie.

Olen tehnyt elämässäni useampia typeriä virheitä kuin yhden.

Tom n'est pas du tout stupide. Il est seulement paresseux.

Tom ei ole missään nimessä tyhmä. Hän on vain laiska.

Tom lui-même n'est pas assez stupide pour le faire.

Edes Tom ei olisi niin typerä, että tekisi niin.

C'est la chose la plus stupide que j'ai jamais dite.

- Se on tyhmintä, mitä olen koskaan sanonut.
- Se on typerin asia, jonka olen ikinä sanonut.
- Se on typerin asia, jonka olen koskaan sanonut.

- C'est minable.
- C'est bête.
- C'est con.
- C'est idiot.
- C'est stupide.

Tuo on typerää.

Promets-moi seulement que tu ne feras rien de stupide.

Lupaathan minulle, että et tee mitään typerää.

Tout ce qui est trop stupide pour être dit est chanté.

Kaikki, mikä on liian tyhmää sanottavaksi, lauletaan.

Nous devons trouver Tom avant qu'il ne fasse quelque chose de stupide.

Meidän täytyy löytää Tom ennen kuin hän tekee jotakin typerää.

Les gens pourront penser que tu es stupide si tu fais ça.

Muut saattavat pitää sinua typeränä, jos teet noin.

Aujourd'hui, c'est difficile d'être très stupide - car la concurrence est vraiment énorme !

Nykyään on vaikea olla todella tyhmä – on niin paljon kilpailua!

- Je n'avais pas idée que vous étiez si stupide.
- Je n'avais pas idée que vous étiez si stupides.
- Je n'avais pas idée que tu étais si stupide.

- Minulla ei ollut aavistustakaan, että olit niin tyhmä.
- Minulla ei ollut aavistustakaan, että olitte niin tyhmiä.
- Minulla ei ollut aavistustakaan, että sinä olit niin tyhmä.
- Minulla ei ollut aavistustakaan, että te olitte niin tyhmiä.
- Minulla ei ollut aavistustakaan siitä, että olit niin tyhmä.
- Minulla ei ollut aavistustakaan siitä, että olitte niin tyhmiä.
- Minulla ei ollut aavistustakaan siitä, että sinä olit niin tyhmä.
- Minulla ei ollut aavistustakaan siitä, että te olitte niin tyhmiä.

Il y a ici deux hommes. L'un est stupide, et l'autre c'est moi.

Täällä on kaksi miestä. Toinen on tyhmä ja toinen olen minä.