Translation of "Reconnaissant" in Finnish

J'ai été reconnaissant.

Olin kiitollinen.

Je suis reconnaissant.

- Olen kiitollinen.
- Minä olen kiitollinen.

Je suis reconnaissant envers ma famille.

Olen kiitollinen perheestäni.

Je suis reconnaissant pour ton aide.

Olen kiitollinen avustasi.

- Je serais reconnaissant.
- Je serais reconnaissante.

Olisin kiitollinen.

Je suis reconnaissant envers mes amis.

Olen kiitollinen ystävistäni.

Je suis reconnaissant d'avoir mes enfants.

Olen kiitollinen lapsistani.

Je suis très reconnaissant pour votre aide.

Olen hyvin kiitollinen avustasi.

Je te suis reconnaissant pour ton aide.

Olen kiitollinen avustasi.

Je vous suis très reconnaissant de votre aide.

Kiitos todella paljon, että autoit minua.

Je serais très reconnaissant si vous pouviez m'aider.

Olisin oikein kiitollinen, jos voisit auttaa minua.

Merci pour le repas, je vous en suis reconnaissant.

Olen kiitollinen syömästäni ruoasta.

Je te serais reconnaissant de le faire pour moi.

Olisin kiitollinen, jos voisit tehdä sen puolestani.

Je suis reconnaissant de pouvoir disposer de la technologie.

Olen kiitollinen teknologiasta.

Je te serais très reconnaissant si tu voulais bien m'aider.

Olisin todella kiitollinen, jos voisit auttaa minua.

Je suis reconnaissant pour tout ce que vous avez fait.

Olen kiitollinen kaikesta, minkä olet tehnyt.

- Merci pour votre aide.
- Je suis reconnaissant pour ton aide.

Kiitos avusta.

- Je vous suis vraiment reconnaissant pour votre proposition de m'aider à nettoyer mon garage.
- Je vous suis vraiment reconnaissante pour votre proposition de m'aider à nettoyer mon garage.
- Je te suis vraiment reconnaissant pour ta proposition de m'aider à nettoyer mon garage.
- Je te suis vraiment reconnaissante pour ta proposition de m'aider à nettoyer mon garage.

Todella arvostan tarjoustasi auttaa minua siivoamaan autotallini.