Translation of "Meurtre" in Finnish

Chaque religion interdit le meurtre.

Jokainen uskonto kieltää murhan.

Il n'est pas coupable de meurtre.

Hän ei ole syyllinen murhaan.

La police enquête sur le meurtre.

Poliisi tutkii murhaa.

Mon client est accusé de meurtre.

Päämiestäni syytetään murhasta.

Sa mort a été qualifiée en meurtre.

Hänen kuolemansa päätettiin oikeudessa olleen murha.

Ils le qualifièrent de meurtre de masse.

He sanoivat sitä massamurhaksi.

Résous le mystère qui se cache derrière le meurtre.

Ratkaise mysteeri murhan takana!

Tom a été condamné à quinze ans de prison pour complicité de meurtre.

Tom tuomittiin vankilaan viideksitoista vuodeksi avunannosta murhaan.

Un homme peut vivre et être en santé sans tuer d'animaux pour se nourrir ; en conséquence, s'il mange de la viande, il participe au meurtre d'un animal simplement pour satisfaire son appétit. Et agir ainsi est immoral.

- Mies voi elää terveellisesti ilman, että hänen on tapettava eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalun vuoksi. Ja se on epämoraalista.
- Mies voi elää terveenä ilman, että hänen täytyy tappaa eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalunsa vuoksi. Ja siten toimiminen on epämoraalista.

Si toute votre vie vous vous abstenez du meurtre, du vol, de la fornication, du parjure, du blasphème et de l'outrecuidance envers vos parents, votre église et votre roi, on vous considérera conventionnellement comme digne d'admiration morale, même si vous n'avez jamais fait un seul geste gentil ou généreux.

Jos koko elämänsä pidättäytyy tappamasta, ryöstämästä, haureudesta, vääristä valoista, jumalanpilkasta ja vanhempien, kirkon ynnä kuninkaan halveksunnasta, pidetään perinteisesti hyvän moraalin esikuvana, vaikkei olisi eläissään tehnyt yhtäkään lempeää, anteliasta tai hyödyllistä tekoa.