Translation of "Téléphones" in English

- Tu as beaucoup de téléphones.
- Vous avez beaucoup de téléphones.

You have lots of phones.

Puis les téléphones portables comprimés

then cell phones tablets

Les téléphones ne marchent pas.

The phones aren't working.

Tom a trois téléphones portables.

Tom has three mobile phones.

On a besoin de nos téléphones,

We need our phones,

Posez vos téléphones et prêtez attention.

put down your cellphones and pay attention.

Combien de téléphones a-t-elle ?

How many phones does she have?

Les yeux rivés sur vos téléphones portables,

your eyes riveted on your cellphones,

Certains d'entre eux avaient déjà des téléphones.

Some of them already had telephones.

Sans téléphones, ça ne serait pas pratique.

Without telephones, it would be inconvenient.

- S'il n'y avait pas de téléphones, ça ne serait pas pratique.
- Sans téléphones, ça ne serait pas pratique.

Without telephones, it would be inconvenient.

Ni sur un papier, ni sur vos téléphones.

whether on paper or on your phones.

Nous avons le clavier berbère sur nos téléphones.

We have the Berber keyboard on our phones.

Avez-vous le clavier berbère sur vos téléphones?

Do you guys have the Berber keyboard on your phones?

Ils ont le clavier berbère sur leurs téléphones.

They have the berber keyboard on their phones.

Elles ont le clavier berbère sur leurs téléphones.

They have the berber keyboard on their phones.

Nous avons les claviers berbères sur nos téléphones.

We have the Berber keyboards on our phones.

Est-ce vraiment trop compliqué d'éteindre vos téléphones ?

Is it really too difficult to turn off your phones?

Elle ne s'est toujours pas habituée aux téléphones portables.

She still hasn't gotten used to cell phones.

Maintenant, nous écrivons des messages sur nos téléphones portables.

Now we write messages on our cell phones.

Et ne partagent pas les mêmes postulats sur les téléphones :

and don't share the same assumptions of phone etiquette:

Nous ne pouvons pas utiliser de téléphones cellulaires, là-dedans.

We can't use cellphones in here.

On utilise des téléphones, des assistants personnels et des robots aspirateurs.

We use smart phones and digital assistants and Roombas.

S'il n'y avait pas de téléphones, ça ne serait pas pratique.

If there were no telephones, it would be inconvenient.

Dans la vie de ma grand-mère, les téléphones et les ordinateurs sont devenus banals.

In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace.

Depuis que les téléphones portables existent, je n'utilise plus la ligne de mon téléphone fixe.

Since mobile phones exist, I don't use the landline anymore.

Pour les meilleurs ordinateurs portables ou mieux les téléphones cellulaires dans les deux à trois

for best laptops or best cellphones within two to three

Les téléphones intelligents auraient paru être la science-fiction, il y a dix ans de ça.

Smartphones would have seemed like science fiction ten years ago.

Comme le premier pack émerge, les spectateurs prennent des photos avec leurs caméras et téléphones mobiles.

As the first pack emerges, the spectators take pictures with their cameras and mobile phones.

En France, la publicité pour les téléphones cellulaires visant les enfants de moins de 12 ans est interdite.

In France, advertising of mobile phones directed at children 12 and under is prohibited.

Internet, téléphones portables ou numérisation... Quelles conséquences l'évolution technologique apporte-t-elle aux opinions, comportements et intérêts politiques des gens ?

I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.

Le Professeur Hiroshi Ishiguro de l'université d'Osaka a inventé un télénoïde qui pourrait remplacer les téléphones portables dans le futur.

Professor Hiroshi Ishiguro of Osaka University invented a telenoid which could replace mobile phones in the future.