Translation of "Suspendus" in English

Vous avez été suspendus.

You've been suspended.

Que les blancs d'être suspendus,

than their white peers to receive suspensions,

De lourds nuages étaient suspendus en l'air.

Heavy clouds were suspended in the air.

Babylone était célèbre pour ses jardins suspendus.

Babylon was famous for its hanging gardens.

De nombreux tableaux sont suspendus dans le magasin.

Many paintings hang in the shop.

Et quand nous étions suspendus la dernière fois que vous étiez,

and when we were hanging out last time you were like,

- Tu as été suspendue.
- Tu as été suspendu.
- Vous avez été suspendue.
- Vous avez été suspendu.
- Vous avez été suspendues.
- Vous avez été suspendus.

You've been suspended.

Les uns sur la cime des flots / demeurent suspendus ; d'autres au fond des eaux / roulent, épouvantés de découvrir la terre : / aux sables bouillonnants l'onde livre la guerre.

These, horsed astride / a surge's crest, rock pendent o'er the deep; / to those the wave's huge hollow, yawning wide, / lays bare the ground below; dark swells the sandy tide.

Les Tritons, à sa voix, s'efforcent d'arracher / les vaisseaux suspendus aux pointes du rocher ; / et lui-même, étendant son sceptre secourable, / les soulève, leur ouvre un chemin dans le sable, / calme les airs, sur l'onde établit le repos, / et de son char léger rase, en volant, les flots.

Triton, Cymothoe from the rock's sharp brow / push off the vessels. Neptune plies amain / his trident-lever, lays the sandbanks low, / on light wheels shaves the deep, and calms the billowy flow.