Translation of "Racontais" in English

Tous les jours, je lui racontais tout.

And every day, I'd tell him the stories.

Que jusqu'ici, je racontais mon histoire pour amuser.

that I'd been telling my stories for laughs.

J'ai commencé à prendre des notes des bêtises que je racontais.

I began to take notes of the ridiculous things I was saying.

Eh bien ! Comme je le racontais à propos de mon échec avec ma « planète »,

Well, like I said with my own failure in the "planet" I was looking for,