Translation of "Réalisations" in English

Ses réalisations sont éloquentes.

His accomplishments speak for themselves.

Est le résultat des réalisations de notre temps,

is the result of achievements of our time,

- Ses résultats furent reconnus.
- Ses réalisations ont été saluées.

His achievements were acknowledged.

CRISE ET STAGNATION En dépit de ses nombreuses réalisations, l'économie

CRISIS AND STAGNATION Despite its numerous achievements, the economy

Des deux réalisations, je préfère la première à la seconde.

Out of the two designs, I prefer the former to the latter.

Mais le président Kennedy n'a pas vécu pour voir ces réalisations.

But President Kennedy didn’t live to see these achievements.

Qu'importe combien de défauts il y a, nos réalisations sont la chose principale.

No matter how many faults there are, our achievements are the main thing.

- Elle tire gloire de ses nombreux talents.
- Elle tire gloire de ses nombreuses réalisations.

She prides herself on her many accomplishments.

Tous les 26 ont été classés selon notre propre évaluation de leurs réalisations en tant que maréchaux,

All 26 have been ranked according to our own evaluation of their achievements as Marshals,

Tous les 26 ont été classés en fonction de notre propre évaluation de leurs réalisations en tant que maréchaux,

All 26 have been ranked according to our own  evaluation of their achievements as Marshals,  

Bien qu'Alfred soit très méticuleux dans ses réalisations au travail, il est moins ponctuel pour accomplir ses devoirs à la maison.

Though Alfred is scrupulous in fulfilling his duties at work, he is less conscientious about his obligations at home.