Translation of "Résultat" in English

Le résultat

And the result --

Le résultat ?

The results?

Le résultat?

The result?

Le résultat:

The result:

Le résultat est?

The result is?

Ce grand résultat.

that great of results.

- Il faudra voir le résultat.
- On verra le résultat.

The result remains to be seen.

- Le résultat a été décevant.
- Le résultat fut décevant.

- The result proved disappointing.
- The result was disappointing.

- Ils étaient satisfaits du résultat.
- Elles étaient satisfaites du résultat.

They were satisfied with the result.

Qui conduit au résultat.

which drives the result.

Et le résultat est

And the result is

C'est un résultat incroyable.

That's an amazing result.

- Point de vue résultat :

- Point of view result:

Quel est le résultat ?

What's the score?

On verra le résultat.

The result remains to be seen.

Et voilà le résultat.

and then this happened.

Appréciez-vous le résultat ?

Are you glad about the result?

- Il n'est pas content du résultat.
- Il est insatisfait du résultat.

He is unsatisfied with the result.

- Il est inquiet quant au résultat.
- Il se préoccupe du résultat.

He is anxious about the result.

- Mon père était satisfait du résultat.
- Mon père fut content du résultat.
- Mon père était content du résultat.

My father was satisfied with the result.

- Mon père était satisfait du résultat.
- Mon père était content du résultat.

- My father was satisfied with the result.
- My father was happy with the result.

Ils obtiennent un résultat ambigu :

we get ambiguous outcomes:

Gagner n'est pas un résultat.

Winning is not a result.

C'était exactement le résultat souhaité.

And that was exactly the desired result.

Quel est le résultat alors ?

So what is the upshot of all this?

Nous avons un résultat terrible

we have a terrible result

Le résultat: un mélange extravagant

The result: an extravagant mixture

J'ai été déçu du résultat.

- I was disappointed at the result.
- I was disappointed with the result.

Le résultat confirma mon hypothèse.

The result confirmed my hypothesis.

Il fut ravi du résultat.

He was delighted at the result.

Il est insatisfait du résultat.

He is unsatisfied with the result.

Ses efforts n'eurent aucun résultat.

Nothing has resulted from his efforts.

Il est satisfait du résultat.

He is satisfied with the result.

Le résultat était plutôt décevant.

The result was rather disappointing.

Ils sont heureux du résultat.

They are happy about the result.

Ils sont contents du résultat.

They are happy with the result.

Es-tu heureux du résultat ?

Are you satisfied with the result?

Es-tu satisfait du résultat ?

Are you satisfied with the result?

Il se préoccupe du résultat.

He's worried about the result.

Le résultat a été décevant.

The result was disappointing.

Il faudra voir le résultat.

The result remains to be seen.

Il était satisfait du résultat.

He was satisfied with the result.

Elle sembla déçue du résultat.

She seemed disappointed with the result.

- Il fut très satisfait du résultat.
- Il a été très satisfait du résultat.

He was very pleased with the result.

- En gros, je suis content du résultat.
- Dans l'ensemble, je suis satisfait du résultat.

On the whole I am satisfied with the result.

Et le résultat qu'il veut obtenir.

and the result he wants to get.

C'est le résultat visé par l'effort.

It's "the result to which effort is aimed."

Est le résultat de l'élevage d'animaux,

is a result of animal agriculture

Voilà le résultat de cette conversation.

all as a result of that conversation.

Résultat : nous fichons tout en l'air.

The end result is that we mess up.

Le résultat est que nous foirons.

The end result is that we actually screw up.

Est le résultat du racisme structurel,

is a result of structural racism,

Le résultat qui est la mort

the result that is death

Vous devez rendre compte du résultat.

You have to account for the result.

Tous nos efforts restèrent sans résultat.

All our efforts were without result.

C'est le meilleur résultat jusqu'à présent.

It's the best score up to now.

Le résultat était loin d'être satisfaisant.

The result was far from being satisfactory.

On aboutit à un résultat inattendu.

An unexpected result came about.

Il était satisfait d'apprendre le résultat.

He was satisfied to know the result.

Il est inquiet quant au résultat.

He is anxious about the result.

Il a été satisfait du résultat.

He was satisfied with the result.

Mes efforts n'ont produit aucun résultat.

My efforts produced no results.

Le résultat de l'élection est douteux.

The outcome of the election is doubtful.

Voici le résultat de tes efforts !

That's what you get for your trouble.

Beaucoup de choses dépendent du résultat.

Much depends upon the result.

Mon père était satisfait du résultat.

My father was satisfied with the result.

Elle a été satisfaite du résultat.

She was satisfied with the result.