Translation of "N'arrives" in English

Tu n'arrives jamais à temps.

You never arrive on time.

Marque les mots que tu n'arrives pas à comprendre.

Mark the words that you cannot understand.

Tu n'arrives pas à faire face à la vérité.

You can't handle the truth.

- Veux-tu dire que tu n'arrives pas à en trouver un ?
- Veux-tu dire que tu n'arrives pas à en trouver une ?

Do you mean to tell me you can't find one?

- Vous n'arrivez jamais à l'heure.
- Tu n'arrives jamais à temps.

You never arrive on time.

Tu n'arrives pas à écrire « Pfirsichbäumchen » ? C'est pourtant d'une simplicité enfantine !

You can't write "Pfirsichbäumchen"? It's so simple!

Si tu n'arrives pas à résoudre ce problème, demandes à ton professeur.

If you can't solve this problem, ask your teacher.

Tu n'arrives pas à fermer cette valise parce que tu as mis trop de choses dedans.

You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it.

- Marque les mots que tu n'arrives pas à comprendre.
- Identifie les mots que tu ne comprends pas.

Mark the words that you cannot understand.

- Tu n'arrives pas à faire face à la vérité.
- Vous n'arrivez pas à faire face à la vérité.

You can't handle the truth.

Tu sais que tu es dans une forme pitoyable quand tu n'arrives même pas à faire une traction.

You know you're in pathetic shape when you can't even do one chin-up.

- Elle est parti d'ici longtemps avant que tu arrives.
- Elle n'était déjà plus ici longtemps avant que tu n'arrives.

She left here long before you arrived.

- Avez-vous l'impression que vous n'arrivez pas à nouer des liens avec d'autres personnes ?
- As-tu l'impression que tu n'arrives pas à nouer des liens avec d'autres personnes ?

- Do you feel like you cannot connect with other people?
- Do you feel like you can't connect with other people?