Translation of "Mécontentement" in English

C'est maintenant qu'est l'hiver de notre mécontentement.

Now is the winter of our discontent.

Ces règles alimentent le mécontentement parmi les étudiants.

Those rules foster discontent among students.

Obtenir des conseils - au grand mécontentement du maréchal Berthier.

advice - much to Marshal Berthier’s annoyance.

Un froncement de sourcils peut exprimer la colère ou le mécontentement.

A frown may express anger or displeasure.

À notre grand mécontentement, il a fait irruption à la fête.

To our great annoyance, he barged in on our party.

- À notre grand mécontentement, il a fait irruption à la fête.
- À notre grand dam, il a fait irruption dans notre réception.

To our great annoyance, he barged in on our party.

Si nous ne créons pas d'opportunités pour tous, le mécontentement et la division qui ont retardé notre progression ne s'amélioreront que dans les années à venir.

If we don't create opportunity for all people, the disaffection and division that has stalled our progress will only sharpen in years to come.