Translation of "Laon" in English

A la bataille de Laon, il laisse son corps surpris par l'ennemi,

At the Battle of Laon, he allowed his  corps to be surprised by the enemy,  

Ces ordres ont été envoyés à Laon, où Soult devait arriver le 11 juin.

These orders were sent to Laon, where Soult was expected to arrive on June 11.

Mais quelle différence le «Iron Marshal» aurait pu faire à Bautzen, Dennewitz, Leipzig ou Laon,

But what difference the ‘Iron Marshal’ might  have made at Bautzen, Dennewitz, Leipzig or Laon,  

Deux préposés ont-ils été envoyés à Laon, mais sont-ils arrivés à Avesnes en ordre inverse?

Had two orderlies been sent to Laon, but arrived in Avesnes in reverse order?

Le 11 juin, il est ordonné à Soult de rentrer à Laon afin de rencontrer Napoléon le 12 juin.

By June 11, Soult was ordered to return to Laon in order to meet Napoleon on June 12.