Translation of "Langage" in English

0.008 sec.

Examples of using "Langage" in a sentence and their english translations:

- Veille à ton langage !
- Veillez à votre langage !

I won't tolerate such language!

Surveille ton langage.

- Watch your mouth!
- Watch your tongue.

Leur langage corporel dit :

their body language is saying,

Son langage est visible.

Its language is visible.

En un langage corporel partagé

into a shared physical language

Elle est comme un langage,

And it's one of those things that it's like a language

Le langage, l'art, la musique

language, art, music

Le langage est sans doute

Language is probably

Nous avons le langage verbal.

We have language.

Mais c'est difficile sans langage.

But it's difficult without language.

L'anglais est un langage mondial.

English is a global language.

Je trouve son langage vulgaire.

I find his language vulgar.

- Nous avons parlé en langage des signes.
- On a parlé en langage des signes.

We talked in sign language.

Le langage corporel est un langage que vous ne trouverez pas traduit dans Tatoeba.

Body language is a language you won't find translated in Tatoeba.

Qui développent le langage des enfants.

that grow children's language.

Car cela détruit quelquefois notre langage.

because sometimes we trip up on the language.

Donc voici notre nouveau langage commun

So here's to our new, common language

La musique est un langage universel.

Music is a universal language.

La musique constitue le langage universel.

Music is the universal language.

Pourquoi voulez-vous apprendre ce langage ?

Why do you want to learn this language?

Son langage ne me plaît pas.

His language does not please me.

Avons-nous besoin d'un langage universel ?

Do we need a universal language?

Le français est un langage intéressant.

French is an interesting language.

JavaScript est un langage de programmation.

JavaScript is a programming language.

Le langage corporel est vraiment important.

is body language is really important.

Nous allons améliorer notre langage corporel.

We're gonna improve our body language.

Traduire d'un langage à l'autre laisse place aux erreurs et à un langage peu naturel.

Translating from one language to the other makes room for a lot of mistakes and unnatural speech.

Et d'utiliser le langage de façon intelligente,

and to use language in a smart way,

Car si le langage n'est qu'un outil,

Because if language is just a tool,

Est étroitement liée à l'évolution du langage :

is closely linked to the evolution of language;

Parfois, j'utilise des modèles de langage IA.

Sometimes, I use AI language models.

Et adapter son langage et ses comportements

and you adjust your language and your behavior

Forment le soubassement de notre langage visuel.

that are the foundation of our visual language.

Le mot « langage » est ici une métaphore.

Now, when I use the term language, I'm using it as a metaphor here.

Nous avons un instinct pour le langage,

We have an instinct for language,

[Attention ! Cette présentation contient du langage explicite.]

[This talk contains graphic language Viewer discretion is advised]

Des retards de croissance et de langage,

growth and speech delays,

L'acquisition du langage demande de la créativité.

Language acquisition requires creativity.

Une nouvelle expression a intégré notre langage

There's a new phrase creeping into our language

PHP est un langage de programmation web.

PHP is a web programming language.

Son langage inarticulé trahissait qu'elle était saoule.

Her slurred speech was an indication that she was drunk.

Le langage est unique à l'être humain.

Language is unique to man.

Tom a appris le langage des signes.

Tom learned sign language.

Le langage et la culture sont inséparables.

Language and culture can't be separated.

On a parlé en langage des signes.

We talked in sign language.

Quel est ton langage de programmation préféré ?

What's your favorite programming language?

La petite communauté a un langage simple.

The small community has a simple language.

Le visuel est l'énergie, le langage de l'énergie.

And visual is the energy; it's the language of energy.

On veut savoir à cause de notre langage.

We want to know because of our language

Sous le langage séparatiste, que se passait-il ?

Under all the divisive language, what was really going on?

Avec le langage pour exprimer ce qu'ils vivent

with the language to articulate what they're going through

Ont un langage encore plus doux que moi.

have even milder language than I do.

C'est le langage qui différencie l'Homme des animaux.

It is language that distinguishes man from beasts.

Il y a en japonais un langage honorifique.

The Japanese language has honorific expressions.

Il ne faut pas tenir un double langage.

Keep not two tongues in one mouth.

Le langage peut-être employé de diverses manières.

Language can be used in many ways.

J'aime les gens qui utilisent le langage magnifiquement.

I like people who use language beautifully.

Aucun langage n'est aussi beau que le japonais.

No other language is as beautiful as Japanese.

Le langage de programmation Java est très diversifié.

The programming language Java is highly versatile.

Le langage est la peinture de nos idées.

Language is the painting of our ideas.

La violence est le seul langage qu'ils comprennent.

Violence is the only language they understand.

Le langage peut être employé de différentes manières.

Language can be used in different ways.

Le langage de programmation Java est très polyvalent.

The programming language Java is highly versatile.

Tout le monde sourit dans le même langage.

All people smile in the same language.

- C'est un langage étrange.
- C'est une langue étrange.

It's a weird language.

Les langues des signes sont un langage visuel.

Sign languages are visual language.

En utilisant une bonne émotion, le langage corporel.

using good emotion, body language.

- Les gens pensent que les baleines possèdent leur propre langage.
- On pense que les baleines possèdent leur propre langage.

It is believed that whales have their own language.

Des réponses cérébrales plus importantes aux sons du langage,

stronger brain responses to language sounds,

C'est le même langage utilisé dans le génocide rwandais

It's the same language which was used in Rwandan genocide

Si nous devions parler le langage de cette respiration,

If we were all to speak on that out breath,

Vous le montrez par des changements de langage corporel,

You give it away with changes in your body language,

Mais, si vous lisez l'équation dans le langage mathématique,

But if you were to read the equation in the language of mathematics,

Et là, je réfléchissais aux rythmes et au langage

And here I was thinking about rhythms and language

Façonnés par le langage de promotion et de prévention.

that were manipulated for promotion and prevention language,

Une étude sur le langage utilisé dans les journaux

A tabulation of positive and negative emotion words in news stories

Ce langage que vous trouvez ici dans chaque phrase,

this language that you find here in every sentence,