Translation of "L'auberge" in English

L'auberge à l'idée architecturale innovante

The hostel with the innovative architectural idea

Tom a déjà mangé à l'auberge.

Tom's eaten at that restaurant before.

- Nous les avons rencontrés à l'auberge de jeunesse.
- Nous les rencontrâmes à l'auberge de jeunesse.

We met them at the youth hostel.

Affamés et assoiffés, nous atteignîmes enfin l'auberge.

Hungry and thirsty, we at last reached the inn.

Il a pris ses quartiers dans l'auberge.

He took up his quarters in the inn.

Nous ne sommes pas encore sortis de l'auberge.

We're not out of the woods yet.

L'auberge conteneur est la première du genre en Allemagne.

The container hostel is the first of its kind in Germany.

Nous sommes ici à l'auberge "Zum Schwan" à Oberursel,

We are here in the "Zum Schwan" inn in Oberursel,

Un feu a démarré à l'auberge où ils étaient.

A fire broke out at the inn where they were staying.

C'est mieux d'avoir une voiture pour arriver à l'auberge.

It's better to have a car to arrive at the hostel.

Certains affirment que l'auberge espagnole est un film pornographique.

Some insist that the Spanish hostel is a pornographic film.

Lorsque le cheval pénétra dans l'auberge, le tenancier lui demanda : « Pourquoi tu tires une gueule d'un mètre de long ? »

When the horse walked into the tavern, the barkeep asked, "Why the long face?"

- C'est l'auberge espagnole.
- On n'en ressort que ce qu'on y a introduit.
- Tu n'en ressors que ce que tu y as introduit.
- Vous n'en ressortez que ce que vous y avez introduit.
- Vous n'en ressortez que ce que vous y avez mis.
- Tu n'en ressors que ce que tu y as mis.
- On n'en ressort que ce qu'on y a mis.
- On n'en ressort que ce qu'on y met.
- Tu n'en ressors que ce que tu y mets.
- Vous n'en ressortez que ce que vous y mettez.
- Vous n'en retirez que ce que vous y avez mis.
- Vous n'en retirez que ce que vous y mettez.
- Tu n'en retires que ce que tu y mets.
- On n'en retire que ce qu'on y met.
- On n'en retire que ce qu'on y a mis.

You get out only what you put in.