Translation of "Filets" in English

Des poissons s'échappent des filets.

Some fish escape the nets.

Les pêcheurs se servent de filets.

The fishermen are using nets.

Il shoota le ballon dans les filets.

He kicked the ball into the goal.

Des pêcheurs installent leurs filets en eaux profondes.

Fishermen are setting out their nets in deep water.

Non, nous avons les filets de sécurité sur l'autre chou

Nah, we have the safety nets on the other cabbage

Sacs en nylon autrement utilisés pour les filets de pêche.

Bags made of nylon otherwise used for fishing nets.

Les hypothèses sont des filets : seul celui qui lance, pêchera.

Hypotheses are nets: only he who casts will catch.

Souvent uniquement les coupes populaires telles que les filets, les steaks ou les côtelettes.

often only the popular cuts such as fillets, steaks or chops.

Les filets des chalutiers sont une cause possible de la disparition des mammifères marins.

Trawler nets are one possible cause for the demise of the marine mammals.

à l'intérieur, Gubbi et les autres agents de la faune installent de larges filets espérant piéger le fugitif.

inside Gubbi and other wildlife officers lay out the large nets in the hope of snaring the fugitive.

Franz désossa les filets de poisson, puis les rôtit dans du beurre, de l'ail et du jus de citron.

Franz boned the fish fillets, then sautéed them in butter, garlic, and lemon juice.