Translation of "Chou" in English

Exactement. Donc? - chou blanc.

Exactly. So? - white cabbage.

Et le chou frisé,

and kale,

Il est trop chou !

He's too cute for words!

Émincez le chou mariné.

Chop the pickled cabbage finely.

- Le chou va te changer la vie.
- Le chou va vous changer la vie.

Cabbage will change your life.

Le chou blanc, le chou-fleur, le brocoli et le chou de Bruxelles sont tous des variétés de la même sorte de plante.

Cabbage, cauliflower, broccoli, and Brussels sprouts are all cultivars of the same species.

Le chou était-il couvert maintenant?

Was the cabbage covered now?

Il nous faut parler, mon chou.

We need to talk, honey.

Sois chou et éteins la lumière !

Be a dear and shut off the light.

On peut manger le chou, cru.

Cabbage can be eaten raw.

- Mon chou !
- Ma puce !
- Mon cœur !

- My darling!
- My love!
- My precious!
- My dear!

C'est un chou blanc pour la choucroute.

This is a white cabbage for sauerkraut.

Je ne ferais rien avec le chou.

I wouldn't do anything with the cabbage.

Les légumes comme le chou, par exemple,

Vegetables such as cabbage, for example,

Le chou rouge a l'air bien aussi.

The red cabbage looks good too.

Pourquoi quiconque voudrait manger du chou mariné ?

Why would anybody eat pickled cabbage?

Quelques têtes de chou pointu sont également mûres.

A few heads of the pointed cabbage are also ripe.

Les mouches ne mangeront certainement pas de chou.

The flies will definitely not eat cabbage.

Il apprécie les légumes, tout particulièrement le chou.

He likes vegetables, especially cabbage.

Que puis-je faire pour toi, mon chou ?

What can I do for you, honey?

Il faut ménager la chèvre et le chou.

You can't have your cake and eat it too.

Ses yeux avaient la couleur du chou-rave.

Her eyes were the colour of kohlrabi.

Quelle puanteur ! Tu fais cuire du chou-fleur ?

What a stench! Are you cooking some cauliflower?

Elle a mangé une salade de chou-fleur.

She ate a kale salad.

Nous faisons les salades, salade de chou nous-mêmes,

We make the salads, coleslaw ourselves.

Exactement comment le ravageur cause des dommages au chou.

exactly how the pest causes damage to cabbage.

J'aime le brocoli, mais je déteste le chou-fleur.

I like broccoli, but I hate cauliflower.

Donc, avec le chou pommé, ce n'est pas un problème.

So with head cabbage it's not a problem.

Non, nous avons les filets de sécurité sur l'autre chou

Nah, we have the safety nets on the other cabbage

Pour ce joli chou-rave qui a l'air vraiment bien!

For that nice kohlrabi that looks really good!

Deux boulettes, une louche de chou rouge, patte et sauce,

Two dumplings, a ladle of red cabbage, leg and sauce,

Le prix du chou chuta à cause de la surproduction.

The price of cabbage fell because of overproduction.

- Mon hamster est trop chou.
- Mon hamster est trop mignon.

My hamster is too cute.

Afin que le chou ne soit pas envahi par la végétation.

so that the cabbage is not overgrown.

C'est une feuille de chou frisé que vous m'avez amenée ici.

This is a savoy cabbage leaf that you brought me here.

Ainsi que 4 400 boulettes et 400 kilos de chou rouge.

as well as 4,400 dumplings and 400 kilos of red cabbage.

Et puis ça continue avec Dietmar sur le champ de chou-rave.

And then it goes on with Dietmar on the kohlrabi field.

Oui, c'est le chou que nous utilisons pour faire de la choucroute.

Yes, that's the cabbage we use to make sauerkraut.

Et puis Malte découvre également des œufs d'insectes sur les feuilles de chou.

And then Malte also discovers insect eggs on the cabbage leaves.

Comment était-ce maintenant avec les feuilles de chou et les œufs d'insectes?

How was that now with the cabbage leaves and the insect eggs?

Les légumes à grignoter, le chou-rave, les carottes sont probablement très importants,

Nibble vegetables, kohlrabi, carrots are probably very important,

Mais avec les choux de Bruxelles et le chou frisé, cela peut signifier que

But with Brussels sprouts and kale, this can mean

Alors le chou-rave ou quelque chose du genre, nous en ferons plus, je suppose.

So kohlrabi or something, we'll make more, I guess.

Notre sœur a acheté quelques aubergines, des pommes de terre, des courgettes et du chou chinois au marché.

Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.

De nombreuses applications font chou blanc, bien qu'elles fonctionnent correctement de manière interne, car leurs interfaces graphiques ne sont pas pratiques, dissuadant aussitôt les utilisateurs.

Many applications are unsuccessful because, despite working internally as they should, their graphical interfaces are not functional, making end users reject them immediately.

Faites chauffer l'huile de sésame dans la poêle à feu moyen, ajoutez le poulet, l'ail et faites frire ; lorsque la couleur change, versez la soupe chinoise, ajoutez le chou chinois et faites cuire.

Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.