Translation of "Pêche" in Dutch

- Il allait à la pêche.
- Il partait à la pêche.

Hij ging vissen.

Tom aime la pêche.

Tom houdt van vissen.

Il allait à la pêche.

Hij ging vissen.

J'aime la pêche à la truite.

Ik hou van forelvissen.

Nous devons devancer les effets de la pêche

We moeten de invloed van de visserij te snel af zijn

Quand j'étais enfant, j'allais souvent à la pêche.

Als kind ging ik vaak vissen.

Parmi ces variétés, on trouve la pêche de vigne,

Onder de bedreigde rassen vind je de Blood Cling,

Pas vraiment. Je préfère les randonnées à la pêche.

Niet echt. Ik zwerf liever rond dan te vissen.

Elle doit se débrouiller seule pendant que sa mère pêche.

Ze moet op zichzelf passen als haar moeder aan het vissen is.

Pour ce qui est de la pêche, c'est un expert.

Als het op vissen aankomt, is hij een expert.

Mon frère se rend à la pêche chaque jour férié.

Mijn broer gaat elke vrije dag vissen.

La vue d'un anhinga est conçue pour la pêche sous l'eau.

Het zicht van een slangenhalsvogel is geschikt om op vissen te jagen.

La pêche au colin est l'une des plus importantes des États-Unis,

En de koolvis-visserij is de grootste visserij van het land,

Le pêcheur sentait que ça tirait fort sur la ligne de pêche.

De hengelaar voelde een flinke ruk aan de vislijn.

Quand on pêche à la lance, il faut attraper le poisson par surprise.

Het belangrijkste van speervissen is dat je de vis verrast.

- J'allais souvent à la pêche lorsque j'étais étudiant.
- Lors de mes années d'école, j'allais souvent pêcher.

Ik ging dikwijls vissen in mijn schooltijd.

Tous les jours, je rencontrais dans la baie azurée une jeune fille anglaise, dont le corps délié fendait l'eau verte auprès de moi. Cette fille des eaux, qui se nommait Octavie, vint un jour à moi toute glorieuse d'une pêche étrange qu'elle avait faite. Elle tenait dans ses blanches mains un poisson qu'elle me donna.

Elke dag ontmoette ik een jong Engels meisje in de blauwe baai, wier dunne lichaam het blauwgroene water doorkliefde aan mijn zijde. Dit meisje van de wateren, dat Octavia heette, kwam op een dag naar mij toe, vol trots van een zonderlinge visvangst die ze had gedaan. Ze hield een vis in haar witte handen en gaf hem aan mij.