Translation of "D'exprimer" in English

Afin d'exprimer de la flexibilité.

That is to signal flexibility.

Est d'exprimer l'expérience d'être entièrement humain.

is to express the experience of being fully human.

J'aurais le droit d'exprimer ma colère.

Well, I would be allowed to express my anger.

Quand ai-je besoin d'exprimer ma rage ?

When did I feel the need to burst with expression?

Je ne peux m'abstenir d'exprimer mes doutes.

I cannot forbear expressing my doubts.

C'est ainsi que j'ai choisi d'exprimer mon agitation.

This is how I chose to express my hustle.

De rendre le monde meilleur, d'exprimer sa passion,

to make the world a better place, to bring that passion out,

Je ne pouvais pas m'empêcher d'exprimer mon opinion.

I could not help but state my opinion.

Étant profondément reconnaissant, il tenta d'exprimer ses remerciements.

- Deeply moved, he tried to express his thanks.
- Being deeply thankful, he tried to express his thanks.

Sur la façon dont vous choisissez d'exprimer votre agitation.

on the manner in which you choose to express your hustle.

Il m'est difficile d'exprimer des idées par des mots.

It's hard for me to express ideas through words.

Je n'ai pas compris ce que l'écrivain essayait d'exprimer.

I didn't understand what the writer was trying to say.

Certainement en tant qu'homme, j'avais le droit d'exprimer ma colère.

Because certainly as a male, I was allowed to express my anger.

Les gens ont besoin d'exprimer quelque chose avec des fleurs.

There is a need for people to express something with flowers.

J’étais juste en train d'exprimer mon opinion, quand il m’interrompit.

I was just going to express an opinion, when he cut in.

Ne me censurez pas, je suis libre d'exprimer mes opinions.

Do not censor me, I am free to express my opinions.

Le langage humain est capable d'exprimer une quantité infinie d'idées.

Human language is capable of expressing an infinite amount of ideas.

Celui qui se contredit a plus de chances qu'un autre d'exprimer quelquefois du vrai.

One who contradicts himself has more chances than someone else to occasionally express something true.

- Me serait-il possible d'exprimer mon opinion ?
- Est-ce que je pourrais donner mon avis ?

Might I express my opinion?

D'exprimer leur peur à tout moment - l'un d'eux a par exemple dit qu'il ne s'agenouillerait pas

to express fear at any point - one of them for instance said he would not kneel down

- Essaie, s'il te plait, d'exprimer la même chose en mots plus simples de manière à ce que nos collègues étrangers puissent mieux la comprendre.
- Essaie, s'il te plait, d'exprimer la même chose en mots plus simples de façon à ce que nos collègues étrangers puissent mieux la comprendre.
- Essaie, s'il te plait, d'exprimer la même chose en mots plus simples en sorte que nos collègues étrangers puissent mieux la comprendre.

Please try to express the same with simpler words, so that our foreign colleagues can understand it better.