Translation of "Concerts" in English

Sylvia aimait les concerts.

Sylvia loved concerts.

J'ai vu des tonnes de concerts.

- I have seen loads of concerts.
- I've seen loads of concerts.

En été, ici, on donne des concerts.

They give concerts here in the summer.

Sami aime aller aux concerts avec Layla.

Sami loves going to concerts with Layla.

- À combien de concerts t'es-tu rendu l'année passée ?
- À combien de concerts t'es-tu rendue l'année dernière ?

How many concerts did you go to last year?

Mais des pauvres n'assistaient pas à des concerts.

But poor people did not go to concerts.

Je suis allé à deux concerts la semaine dernière.

I went to two concerts last week.

À combien de concerts t'es-tu rendu l'année passée ?

How many concerts did you go to last year?

Nous avons même joué des concerts devant de vraies personnes.

We even played gigs to real people.

Bien sûr, il y avait des concerts dans la ville.

Of course, there were concerts in the town.

Les Beatles ont donné cinq concerts à Tokyo en 1996.

The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996.

J'aime faire du vélo et les concerts de hard rock.

I love biking and hard rock concerts.

La musique des concerts de la Sainte-Chapelle est extraordinaire.

The music of the Sainte-Chapelle concerts is extraordinary.

Elle vend de la drogue dans les lieux de concerts.

She's selling drugs at concerts.

Je vais m'abonner à ces concerts de musique de chambre.

I'm going to subscribe to these chamber-music concerts.

Cette année aussi il y a plusieurs concerts pour musiciens amateurs.

This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.

Très vite, donc, j'ai commencé à être attaquée dans mes propres concerts.

So very quickly, I was starting to become attacked at my own concerts.

Après un peu de congés, je prévois de partir pour une nouvelle tournée de concerts.

After a little time off, I plan to go on another concert tour.

Tom avait certainement de nombreuses opportunités pour aller aux concerts pendant qu'il était à Boston.

Tom certainly had plenty of opportunities to go to concerts while he was in Boston.

De la reine des nuits la course vagabonde, / et les feux éclipsés du grand astre du monde, / le pouvoir qui, créant l'homme et les animaux, / leur versa de la vie et les biens et les maux, / les orages, les feux, le char glacé de l'Ourse, / et les astres gémeaux qui conduisent sa course, / l'Hyade et ses torrents ; dit pourquoi des hivers / les jours si promptement se plongent dans les mers ; / d'où vient des nuits d'été la lenteur paresseuse. / Enfin, sur mille tons sa voix mélodieuse / chantait l'ordre des cieux et des astres divers ; / et sa noble harmonie imitait leurs concerts.

The sun's eclipses and the changing moons, / whence man and beast, whence lightning and the rain, / Arcturus, watery Hyads and the Wain; / what causes make the winter nights so long, / why sinks the sun so quickly in the main.