Translation of "Claquer" in English

- J'entendais des portes claquer.
- Je pourrai entendre des portes claquer.

I could hear doors slamming.

Il fait claquer sa langue.

- He clicks his tongue.
- He's clicking his tongue.

Tom fit claquer ses doigts.

Tom snapped his fingers.

J'ai entendu la porte d'entrée claquer.

I heard the front door slam.

Les soldats ont fait claquer leurs talons.

The soldiers clicked their heels together.

Vous sentirez votre voile du palais claquer contre le fond de la gorge.

feel your own soft palate snapping against the back of the throat.

- Elle lui recommanda de ne pas dépenser tout son argent pour sa petite amie.
- Elle lui a recommandé de ne pas claquer tout son argent pour sa petite copine.

She advised him not to spend all his money on his girlfriend.