Translation of "Apparus" in English

Vous êtes apparus au bon moment.

You've turned up at the right moment.

Quelques faits importants sont apparus après l'enquête.

A few important facts emerged after the investigation.

Lorsque de beaux plâtres ont été grattés, de magnifiques artefacts sont apparus en or.

When fine plasters were scraped, magnificent artifacts appeared from gold.

- L'Espagne a promené ses adversaires. Les Français sont apparus léthargiques.
- L'Espagne a promené ses adversaires. Les Français avaient l'air léthargiques.

Spain walked rings around their opponents. The French looked sluggish.

- Vous êtes apparu au bon moment.
- Vous êtes apparue au bon moment.
- Vous êtes apparus au bon moment.
- Vous êtes apparues au bon moment.

You've turned up at the right moment.

- Tu es venu juste au bon moment.
- Tu es venue juste au bon moment.
- Vous êtes apparu au bon moment.
- Vous êtes apparue au bon moment.
- Vous êtes apparus au bon moment.
- Vous êtes apparues au bon moment.
- Tu es apparu au bon moment.
- Tu es apparue au bon moment.

- You've turned up at the right moment.
- You came at just the right time.

- Tu es venu juste au bon moment.
- Tu es venue juste au bon moment.
- Vous êtes venue juste au bon moment.
- Vous êtes apparu au bon moment.
- Vous êtes apparue au bon moment.
- Vous êtes apparus au bon moment.
- Vous êtes apparues au bon moment.
- Tu es apparu au bon moment.
- Tu es apparue au bon moment.

- You've turned up at the right moment.
- You came at just the right time.