Translation of "Vu " in Dutch

- J'ai vu ça.
- J'ai vu cela.

- Ik zag het.
- Ik zag dat.
- Ik zag.
- Ik heb het gezien.

- Qu'avez-vous vu ?
- Qu'as-tu vu ?

Wat heb je gezien?

- Je l'ai vu.
- Je l’ai vu.

- Ik zag het.
- Ik heb het gezien.

- As-tu vu ça ?
- Avez-vous vu ça ?
- Vous avez vu ça?
- Tu as vu ça?
- Avez-vous vu cela ?
- As-tu vu cela ?

Heb je het gezien?

- As-tu vu ça ?
- Avez-vous vu ça ?
- Vous avez vu ça?
- Tu as vu ça?

- Heb je dat gezien?
- Heeft u dat gezien?
- Hebben jullie dat gezien?

Bien vu !

Goed gedacht!

- Je n'ai rien vu.
- J'ai rien vu.

Ik heb niets gezien.

- Je l'ai vu.
- Je l’ai vu.
- Je le vis.
- J'ai vu ça.

Ik heb hem gezien.

- Z'avez encore rien vu.
- T'as encore rien vu.
- Tu n'as encore rien vu !

- Dit is nog niks.
- Dit is nog maar het begin.

- J'ai vu un chien.
- J'ai vu le chien.

- Ik heb de hond gezien.
- Ik zag de hond.

- Il l'a vu aussi.
- Il l’a vu aussi.

- Hij heeft hem ook gezien.
- Hij heeft het ook gezien.
- Hij heeft haar ook gezien.

- Je l’ai vu courir.
- Je l'ai vu courir.

Ik heb hem zien rennen.

- Tu m'as vu danser ?
- M'as-tu vu danser ?

Heb je me zien dansen?

- As-tu vu ma plume ?
- As-tu vu mon stylo ?
- Avez-vous vu ma plume ?
- Avez-vous vu mon stylo ?

- Heb je mijn pluim gezien?
- Heb je mijn pen gezien?

Vous avez vu ?

Zie je dat?

Je l'ai vu.

Ik heb hem gezien.

J'ai vu cela.

- Ik zag het.
- Ik zag dat.

Je l’ai vu.

Ik heb hem gezien.

J'ai vu Dana.

Ik heb Dana gezien.

Nous l'avons vu.

We hebben hem gezien.

Quelqu'un t'a vu.

Iemand heeft je gezien.

Tu l'as vu ?

Heb je hem gezien?

Qu'as-tu vu ?

- Wat heb je gezien?
- Wat zag je?

- L'as-tu vu ?
- L'as-tu vu ?
- Tu l'as vu ?

Heb je hem gezien?

- Je l'ai vu.
- Je l’ai vu.
- Je le vis.

Ik heb hem gezien.

- As-tu déjà vu ceci ?
- T’as déjà vu ça ?

Heb je dit al eens gezien?

- Je l’ai vu courir.
- Je l'ai vu courir.
- Je l'ai vu en train de courir.

Ik heb hem zien rennen.

- Aujourd'hui, j'ai vu une star.
- Aujourd'hui, j'ai vu une étoile.
- J'ai vu une étoile aujourd'hui.

Ik heb vandaag een ster gezien.

- Aujourd'hui, j'ai vu une étoile.
- J'ai vu une étoile aujourd'hui.
- Aujourd'hui j'ai vu une étoile.

Ik heb vandaag een ster gezien.

- Quel film as-tu vu ?
- Quel film avez-vous vu ?
- Quel film as-tu vu?

- Welke film hebben jullie gekeken?
- Welke film heb je gezien?

- Tu ne l'as pas vu.
- Vous ne l'avez pas vu.

- Ge hebt hem niet gezien.
- Je hebt hem niet gezien.

- Avez-vous vu cet homme?
- As-tu vu cet homme ?

Hebt u deze man gezien?

- Aujourd'hui, j'ai vu un sansonnet.
- Aujourd'hui, j'ai vu une star.

- Ik heb vandaag een ster gezien.
- Ik heb vandaag een spreeuw gezien.

- Aujourd'hui, j'ai vu une star.
- Aujourd'hui, j'ai vu une étoile.

Ik heb vandaag een ster gezien.

- As-tu vu ma sœur ?
- Avez-vous vu ma sœur ?

Heb je m'n zus gezien?

- As-tu vu cette vidéo ?
- Avez-vous vu cette vidéo ?

Heb je deze video gezien?

- Aujourd'hui, j'ai vu une étoile.
- J'ai vu une étoile aujourd'hui.

Ik heb vandaag een ster gezien.

- Je n'en ai vu qu'un.
- Je n'en ai vu qu'une.

Ik zag er net één.

- Quel film avez-vous vu ?
- Quel film as-tu vu?

Welke film heb je gezien?

Regardez. Vous avez vu ?

Kijk eens.

Un assassin rarement vu...

Een zelden geziene moordenaar...

J'ai vu le requin.

Ik zag de haai.

Je l'ai vu développer

Dat zien ontwikkelen...

Nous n'avons rien vu.

We zagen niets.

Je l’ai vu courir.

Ik heb hem zien rennen.

Je l'ai vu nager.

- Ik zag haar zwemmen.
- Ik zag hem zwemmen.
- Ik heb het zien zwemmen.

J'ai vu l'homme sauter.

Ik heb de man zien springen.

L'avez-vous vu sortir ?

Hebt ge hem zien buitengaan?

Je t'ai vu hier.

Ik heb jou gisteren gezien.

J'ai vu un avion.

- Ik zag een vliegtuig.
- Ik heb een vliegtuig gezien.

As-tu vu ça ?

- Heb je het gezien?
- Heb je dat gezien?

Il n'a rien vu.

Hij zag niets.

Elle l'a vu sourire.

Ze heeft hem zien glimlachen.

Qui avez-vous vu ?

Wie heb je gezien?

Je n'ai vu personne.

Ik heb niemand gezien.

Personne n'a rien vu.

Niemand heeft iets gezien.

J'ai vu cinq hommes.

Ik zag vijf mannen.

Tu n'as rien vu.

Je hebt niets gezien.

Je l'ai vu courir.

Ik heb hem zien rennen.

J'ai vu une souris !

- Ik heb een muis gezien!
- Ik zag een muis!

J'ai vu la bagarre.

Ik heb het gevecht gezien.

J'ai vu votre père.

- Ik heb uw vader gezien.
- Ik heb je vader gezien.
- Ik heb jullie vader gezien.

Tom n'a rien vu.

Tom heeft niets gezien.

T’as déjà vu ça ?

Heb je dit al eens gezien?

J'ai vu bien pire.

Ik heb veel erger gezien.

Tom a vu Mary.

Tom zag Maria.

J'ai vu Tom nu.

- Ik zag Tom naakt.
- Ik heb Tom naakt gezien.