Translation of "Trouvais" in Dutch

Je la trouvais.

...was ze daar.

- J'étais seule.
- J'étais seul.
- Je me trouvais seul.
- Je me trouvais seule.

Ik was alleen.

Je ne trouvais absolument rien.

En ik vond niets. Er is niets.

Je trouvais difficile d'être gentil envers les autres.

Ik vond het moeilijk om vriendelijk te zijn tegen de anderen.

Quand la bombe explosa, je me trouvais justement là.

Toen de bom ontplofte, was ik daar bij toeval.

- J'étais dans les montagnes.
- Je me trouvais dans les montagnes.

Ik was in de bergen.

- J'ai vraiment apprécié notre dîner.
- Je trouvais notre dîner très agréable.

Ik vond ons etentje heel gezellig.

- Tu as droit à trois essais pour deviner où je me trouvais hier !
- Vous avez droit à trois essais pour deviner où je me trouvais hier !

Drie keer raden waar ik gisteren ben geweest!

Tu as droit à trois essais pour deviner où je me trouvais hier !

Drie keer raden waar ik gisteren ben geweest!

Vous avez droit à trois essais pour deviner où je me trouvais hier !

Drie keer raden waar ik gisteren ben geweest!

Avant que je ne sois assez vieux pour boire de l'alcool, je trouvais les fêtes familiales insupportables.

Voordat ik oud genoeg was om alcohol te drinken, vond ik familiefeesten ondraaglijk.

- Tu as droit à trois essais pour deviner où je me trouvais hier !
- Vous avez droit à trois essais pour deviner où je me trouvais hier !
- Tu as droit à trois essais pour deviner où j'ai été hier !
- Vous avez droit à trois essais pour deviner où j'ai été hier !

Drie keer raden waar ik gisteren ben geweest!

- J'ai trouvé le dessin de Tom très beau.
- Je trouvais le dessin de Tom très beau.
- Je trouvai le dessin de Tom très beau.

Ik vond Toms design erg mooi.