Translation of "Systèmes" in Dutch

Tous les systèmes cultivés,

alle gecultiveerde systemen,

Ce qui influence les systèmes écologiques.

en heeft effect op levenssystemen.

La plupart ont des systèmes hydroponiques ou aéroponiques,

De meeste van deze bedrijven zijn hydroponische of aeroponische systemen,

Pouvons-nous créer des systèmes urbains plus souples ?

Kunnen we zachtere stedelijke systemen creëren?

Pour visiter tous les systèmes planétaires de la galaxie.

om elk planetair stelsel in de Melkweg te bezoeken.

Et en restructurant nos systèmes sociaux de façon plus juste,

en onze sociale systemen herstructureren op een meer rechtvaardige manier,

Les systèmes de repérage par satellite placés sur les requins, par exemple,

Volgapparatuur via satellieten op dieren als haaien

Les systèmes politiques se transforment, mais les gens restent toujours les mêmes.

De politieke systemen veranderen, maar de mensen blijven altijd hetzelfde.

- Mettez votre système à jour.
- Mets ton système à jour.
- Mettez vos systèmes à jour.

- Update uw systeem.
- Update je systeem.
- Update jullie systeem.

Les pages ont normalement une taille d'au moins 4 Kio (4x1024 octets), et les systèmes dont les espaces d'adressages sont larges ou qui possèdent beaucoup de mémoire réelle utilisent généralement des pages de taille plus grande.

Pagina's zijn meestal minstens 4 KiB (4×1024 bytes) groot en systemen met grote virtuele adresbereiken of grote hoeveelheden echt geheugen gebruiken over het algemeen grotere paginagroottes.