Translation of "Sueur" in Dutch

Vous étiez en sueur.

U zweette.

Il était couvert de sueur.

Hij was helemaal bezweet.

Essuie la sueur de ton front.

Wis het zweet van je voorhoofd.

Il essuya la sueur de son visage.

Hij veegde het zweet van zijn gezicht af.

La chemise de Tom était trempée de sueur.

- Toms shirt was doorweekt van het zweet.
- Toms shirt was drijfnat van het zweet.
- Toms overhemd was doorweekt van het zweet.

- Tu es en nage.
- Tu es en sueur.

Je bent bezweet.

Nous étions en sueur à cause de la chaleur.

We zweetten van de hitte.

La sueur commença à ruisseler le long de mon visage.

Een waterval van zweet stroomde naar beneden over mijn gezicht.

Aspirer le liquide d'un cactus à travers un chamois plein de sueur, c'est le top.

Niks zo lekker als vloeistof van de cactus... ...uit een zweterige buff zuigen.

Je n'ai rien d'autre à offrir que du sang, de la peine, des larmes et de la sueur.

Ik heb niets te bieden behalve bloed, zweet en tranen.