Translation of "Sentent" in Dutch

Mais d'autres le sentent.

Maar andere merken het wel.

Les roses sentent bon.

Rozen ruiken zoet.

Les koalas sentent l'eucalyptus.

Koala's ruiken naar eucalyptus.

Les lys sentent bon.

Lelies ruiken zoet.

Ses habits sentent toujours mauvais.

- Zijn kleren stinken altijd.
- Zijn kleren ruiken altijd slecht.
- Zijn kleding stinkt altijd.

Les animaux sentent la peur.

Dieren ruiken angst.

Elles sentent mauvais, ces chaussettes sales.

Deze vieze sokken stinken.

Ils sentent que les lions sont proches,

Ze merken dat er leeuwen zijn...

Mais souvent, les grands félins sentent à peine.

Maar de vacht van grote katachtigen ruikt vaak helemaal niet.

Les jolies fleurs ne sentent pas nécessairement bon.

Mooie bloemen ruiken niet noodzakelijk zoet.

Peut-être dire à quelqu'un de cher comment ils se sentent.

door iemand om wie ze veel geven te vertellen hoe ze zich voelen.

Parfois, les gens sourient quand ils ne se sentent pas bien.

Soms glimlachen de mensen als ze zich niet goed voelen.

Or les gens ne se sentent pas à l'aise avec notre colère.

en mensen zich ongemakkelijk voelen door onze boosheid.

Pour la première fois en trois mois, les ours sentent la chaleur du soleil.

Voor het eerst sinds drie maanden voelen de beren de warmte van de zon.