Translation of "Proches" in Chinese

- Ce sont des amis très proches.
- Ce sont des amies très proches.

他們是非常親密的朋友。

Nous sommes des amis proches.

我們是親密的朋友。

Elle a très peu d'amis proches.

她的密友很少。

Je rends souvent visite à mes proches.

我常常访问我的亲戚。

Combien d'amis proches est-ce que tu as ?

你有多少至交？

Bill et moi sommes des amis proches depuis longtemps.

Bill和我很久以前就是好朋友。

- Je te considère comme l'un de mes amis les plus proches.
- Je vous considère comme l'une de mes amies les plus proches.

我把你视为我最要好的朋友之一。

Jouez de la musique pour vos proches à travers le téléphone.

通过电话为亲人播放音乐。

Je vous considère comme l'une de mes amies les plus proches.

我把你视为我最要好的朋友之一。

Monsieur Ichiro Fukuoka, un de mes amis proches, aimerait beaucoup vous rencontrer.

我的密友福岡一郎很想見一見你。

Peu importe que nous soyons proches ou non, je ne peux pas lui demander de faire cela.

不管我们熟不熟，我不能让他做这个。