Translation of "S'amuser" in Dutch

S'amuser.

we moeten plezier hebben.

- Ils semblent s'amuser.
- Elles semblent s'amuser.

Ze lijken plezier te hebben.

Elles semblent s'amuser.

- Ze lijken zich te vermaken.
- Ze lijken plezier te hebben.

Ils semblent s'amuser.

Ze lijken plezier te hebben.

Elle veut juste s'amuser.

Ze wil zich alleen maar vermaken.

Mais elle est trop occupée pour s'amuser.

Maar zij heeft het te druk.

Mon frère a l'air de s'amuser à l'université.

Mijn broer lijkt zich te vermaken aan de universiteit.

Raoul ne sait pas s'amuser sans ses amis.

Raúl kan zich zonder zijn vrienden niet vermaken.

Il est plus facile de s'amuser que de travailler.

Het is gemakkelijker plezier te maken dan te werken.

Ils ont apporté une moto-cross. On va bien s'amuser.

Ze brengen een crossmotor. Dit wordt een leuk avontuur.

La plage est un endroit idéal pour les enfants pour s'amuser.

Het strand is een ideale plek voor kinderen om te spelen.

- On dirait qu'ils s'amusent bien.
- Ils ont l'air de bien s'amuser.

- Ze lijken zich goed te amuseren.
- Het lijkt erop dat ze zich goed amuseren.

- Pour s'amuser, il faut en payer le prix.
- Il faut parfois savoir souffrir pour s'amuser.
- Une fête foraine vaut bien un détour par la géhenne.
- C'est le supplice avant la ducasse.

Kermis is een geseling waard.